refilled是什麼意思,refilled的意思翻譯、用法、同義詞、例句
refilled英标
美:/'ˌriːˈfɪld/
常用詞典
v. 再裝滿;再注滿(refill的過去分詞)
adj. 再充滿的
例句
I did. But once I ran out, the Director refilled my glass with liquor.
我用了。但蘇打水喝完後,總監又給我杯子裡倒滿了酒。
I refilled our wine glasses.
我重新斟滿了我們的酒杯。
He refilled her glass.
他又給她斟滿了一杯。
Nodding, much pleased, the grandfather soon refilled it.
祖父很高興地點了點頭,很快又裝滿了。
Do you want your coffee refilled?
你的咖啡要續杯?
He gave me his glass and I refilled it.
他将玻璃杯遞給我,我又給他斟滿一杯。
專業解析
refilled 是動詞refill 的過去式和過去分詞形式。其核心含義是“再次填滿;重新裝滿;補充(消耗品)”。
這個詞由前綴“re-”(表示“再次”、“重新”)和動詞“fill”(填滿、裝滿)組合而成,因此其字面意思和實際用法都明确指向“重複填充”的動作。具體來說:
-
指再次将某容器或空間裝滿:
- 這通常指在容器内原有的内容被使用或消耗掉一部分或全部之後,再次向其中添加同類或相同物質,使其恢複到滿的狀态。
- 例句: 服務員refilled 我的水杯。 (The waiterrefilled my water glass.) - 意指杯子裡的水喝掉一些後,服務員再次将其加滿。
- 例句: 油罐空了,需要refilled。 (The oil tank is empty and needs to berefilled.)
-
指補充消耗品或可替換部件:
- 特别常用于指為打印機補充墨水或碳粉(printer cartridge refilled),為筆補充墨水(pen refilled),或者補充諸如洗手液、調味瓶等日常消耗品。
- 它強調的不是更換整個物品,而是替換或添加其内部的消耗性部分。
- 例句: 我的圓珠筆沒水了,得去refilled 一下。 (My ballpoint pen is out of ink; I need to get itrefilled.) - 意指給筆芯加墨水,而不是換一支新筆。
- 例句: 記得在出發前refilled 汽車的擋風玻璃清洗液。 (Remember torefill the car's windshield washer fluid before departure.)
關鍵點
- 動作性質: 是一個及物動詞,後面需要接賓語(即被重新裝滿或補充的物品)。
- 核心概念: 強調在原有内容減少或耗盡後,進行“再次填充”或“補充”的動作。
- 常見場景: 餐飲服務(續杯)、辦公用品(補充墨盒)、日常生活(補充洗滌劑、燃料等)、醫療處方(按處方再次配藥,有時也用到 refill)。
參考來源:
- 釋義主要參考了Oxford Learner's Dictionaries 對于 "refill" 詞條的解釋。 (由于牛津詞典官網的具體詞條鍊接通常包含查詢參數且不穩定,此處無法提供永久有效鍊接,但信息來源于該權威詞典。)
網絡擴展資料
“refilled”是動詞“refill”的過去式或過去分詞形式,其核心含義是“重新填滿、補充”。具體解釋如下:
1. 基本詞義
- 構詞:由前綴 re-(表示“再次”)+ fill(填滿)構成,字面意為“再次裝滿”。
- 常見場景:
- 容器類:将用完的容器再次裝滿(如杯子、筆芯、藥瓶等)。
例:She refilled her water bottle before the hike.
- 服務類:商家為顧客免費或付費補充消耗品(如咖啡續杯、加油站加油)。
例:The waiter refilled our glasses with wine.
- 醫療類:按處方再次配藥。
例:His prescription was refilled at the pharmacy.
2. 詞性擴展
- 名詞形式:refill
例:Can I get a refill for this pen?(筆芯替換裝)
- 形容詞:refillable(可重複填充的)
例:This is a refillable perfume bottle.
3. 近義詞與辨析
- Replenish:更正式,強調補充消耗的資源(如庫存、能量)。
例:The store replenished its shelves.
- Top up:口語化,多用于少量補充(如手機話費、飲料)。
例:I need to top up my phone credit.
4. 常見錯誤
- 拼寫:易混淆為 refiled(歸檔文件)或 refueled(加油)。
- 語法:需區分及物動詞與不及物動詞用法。
例:The cup refills automatically.(不及物) / He refilled the cup.(及物)
如果需要更具體的語境分析,可以提供例句進一步解讀。
别人正在浏覽的英文單詞...
fast foodspecificationinductionunder pressureimpressedxerophytebackhandcandieslavingmaydayperpetuatespragmatismapplication developerexperimental verificationinfinite dimensionalprovisional regulationspheroidal graphiteto the last syllableAntilleanassurinbeatitudeelisionendolysinepiglottectomyfloatersgravitacheometerhematocatharticinvirilitylanceolmanyplies