redressing是什麼意思,redressing的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
GRE,GMAT,SAT
常用詞典
v. (對冤屈、不公平等)糾正,平反;重新放直(redress 的現在分詞)
例句
We are simply redressing the balance.
我們隻是讓它恢複平衡而已。
Redressing this imbalance could, with time, help economic growth.
花費一些時間來矯正這一不平衡态勢将有可能幫助經濟的增長。
Redressing the imbalances of this cycle will be an especially drawn-out affair.
糾正失衡的周期尤其冗長。
The project group organizes person to evaluate the effect of redressing measures and record the evaluation result.
項目組組織人員對糾正措施的實施效果進行評價并記錄評價結果。
Redressing past wrongs without scaring away foreign investors and harming small companies is a difficult balancing act.
矯正過去的錯誤,而又不會讓外國投資者敬而遠之,且不會傷害到一些小公司的利益是件很難全面平衡的事情。
常用搭配
seek redress
要求賠償;尋求解決辦法
同義詞
v.|righting/retrieving;糾正;補償(redress的ing形式)
專業解析
redressing 是動詞redress 的現在分詞或動名詞形式,其核心含義圍繞着糾正錯誤、不公或失衡,以及調整或重新整理 這兩大方面。以下是其詳細解釋:
-
糾正錯誤、補償不公、恢複平衡:
- 核心含義: 這是 "redress" 最主要的意思。它指采取行動去改正錯誤、彌補過失、補償受害者所遭受的損失或不公正待遇,或者恢複某種被破壞的平衡狀态。
- 應用場景:
- 法律/司法: 指通過法律途徑或裁決來糾正冤屈、賠償損失或伸張正義。例如:尋求司法 redress(尋求司法救濟/賠償)。
- 社會不公: 指采取措施解決或減輕社會中的不平等、歧視或不公平現象。例如:redressing historical injustices(糾正曆史上的不公)。
- 經濟失衡: 指調整政策或措施以糾正貿易逆差、財政赤字等經濟不平衡。例如:redressing the trade imbalance(糾正貿易失衡)。
- 個人冤屈: 指個人尋求對所受委屈或傷害的補償或道歉。例如:He sought redress for the damage caused.(他為造成的損害尋求賠償。)
- 同義表達: 糾正 (correct)、補償 (compensate)、補救 (remedy)、平反 (rectify)、賠償 (reparation)、恢複 (restore)。,
-
調整、整理、重新布置:
- 核心含義: 這個含義相對次要,指對某物進行物理上的調整、整理、重新安排或擺正位置。
- 應用場景:
- 衣物/外表: 指整理衣服、頭發等。例如:She stood up, redressing her skirt.(她站起來,整理了一下裙子。)
- 物體位置: 指将歪斜或錯位的物體扶正或放回原位。例如:redressing a fallen picture frame(扶正倒下的畫框)。
- 同義表達: 整理 (adjust)、擺正 (straighten)、重新安排 (rearrange)。,
總結來說,"redressing" 的核心在于對錯誤、不公或失衡狀态的積極幹預和修正,以達到糾正、補償或恢複的目的。其法律和社會層面的含義最為常用和重要。
權威來源參考:
- Oxford Learner's Dictionaries: 提供了 "redress" 作為動詞的核心定義(糾正不公)和次要定義(整理衣物),并包含例句。https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/redress_2
- Cambridge Dictionary: 清晰地将 "redress" 定義為糾正錯誤或不公,并強調了其用于解決嚴重問題的語境。https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/redress
- Merriam-Webster: 詳細解釋了 "redress" 的含義,包括糾正錯誤、解除負擔、補償損失以及調整、整修等,并提供了豐富的同義詞和例句。https://www.merriam-webster.com/dictionary/redress
- Collins Dictionary: 列出了 "redress" 的多個含義,包括糾正不公、補償、調整平衡以及整理衣物等。https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/redress
網絡擴展資料
Redressing 是動詞redress 的現在分詞形式,其核心含義為“糾正、補償、恢複平衡”,具體可從以下角度理解:
1.基本定義
- 糾正不公或錯誤:指對不公平、錯誤或冤屈進行修正,例如法律或社會層面的調整。
- 補償損失:常涉及經濟賠償或補救措施,如支付款項以彌補傷害或損失。
- 恢複平衡:強調通過行動使失衡狀态重回正軌,如國際關系或資源分配中的調整。
2.用法與語境
- 通用場景:多用于正式或書面語,如法律文件、政策讨論等。例如:
Developing a nuclear capability was one means of redressing this imbalance.(發展核能力是糾正這種失衡的一種手段。)
- 專業領域:
- 機械工程:指“劃眼”(修複鑽孔偏差)或“重車”(重新加工零件)。
- 法律:表示“糾正冤屈”或“司法救濟”,如 seek legal redress(尋求法律救濟)。
3.同義詞與反義詞
- 同義詞:correct(糾正)、compensate(補償)、amend(修正)、remedy(補救)。
- 反義詞:worsen(惡化)、neglect(忽視)、ignore(無視)。
4.典型例句
- The government is redressing historical injustices through policy reforms.(政府正通過政策改革糾正曆史不公。)
- The wrong is too great to be redressed.(錯誤太大,無法彌補。)
如需進一步了解詞源或具體場景用法,可參考權威詞典(如新東方線上、海詞詞典)。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】