
英:/'ˌrekəmenˈdeɪʃn/ 美:/'ˌrekəmenˈdeɪʃn/
推薦
複數:recommendations
高中,CET4,CET6,IELTS,GRE,GMAT,商務英語
n. 推薦;建議;推薦信
The man got his job as a painter on the principle's recommendation.
這個人在校長的推薦下當了一名油漆工。
My recommendation is that you should save enough money before you quit your job.
我的建議是在你辭職前你得先存夠錢。
I have been a staff in this company on her recommendation .
在她的推薦下,我成為了這家公司的一名員工。
Schatz's former employer wrote him a recommendation.
Schatz的前雇主給他寫了一封推薦信
My recommendation is traveling to Rome.
我推薦去羅馬旅遊。
Would you be able to write a letter of recommendation for me?
你能幫我寫封推薦信嗎?
My recommendation is that you find a new hobby.
我建議你找個新愛好。
Yeah, a recommendation would be helpful.
好的,能推薦一下就太好了。
I got the job on the strength of your recommendation.
由于您的推薦,我得到了那份工作。
The best way of finding a lawyer is through personal recommendation.
找律師的最好方法是通過個人推薦。
Nearly 60% of our bookings come from repeat business and personal recommendation.
我們近60%的預訂來自于回頭客生意或個人推薦。
Arthur has made a recommendation, which he wants her to put before the board at a special meeting scheduled for tomorrow afternoon.
阿瑟提了個建議,要她在明天下午拟定召開的特别會議上向董事會提出。
The recommendation of the commitee was smothered up.
*********的建議被扣壓下來。
letter of recommendation
保薦信,介紹信
recommendation letter
推薦信
on the recommendation of
通過…的推薦
n.|suggestion/advice/proposal/instance;推薦;建議;推薦信
"Recommendation"(推薦)是一個名詞,指基于專業判斷、經驗或數據分析提出的正式建議或意見,通常用于幫助他人做出決策。其核心含義包含以下三方面:
專業性建議
在學術和商業領域,"recommendation"強調經過系統研究或實踐驗證的結論。例如《牛津英語詞典》将其定義為"基于對事實或可能性的評估提出的行動方案"(來源:Oxford Learner's Dictionaries)。醫療指南中,世界衛生組織發布的疫苗接種建議即屬于此類權威推薦。
情境化應用
該詞在不同場景呈現差異化特征:職場中可能表現為晉升提名(如LinkedIn人才報告中的員工發展建議);消費領域則與算法推送相關,Netflix的内容推薦系統即通過用戶行為分析生成個性化結果(來源:Cambridge Dictionary)。
責任關聯性
權威機構的推薦往往附帶責任屬性。例如國際建築師協會的項目建議書需由注冊工程師籤署,這種書面推薦既體現專業信用,也構成法律追責依據。臨床醫學中的治療方案推薦更直接關聯患者生命安全(來源:Merriam-Webster)。
“recommendation”是一個名詞,主要含義是“正式或官方的建議”,尤其指基于經驗或專業判斷提出的意見。具體解析如下:
核心詞義
指通過評估後給出的具體建議,常帶有權威性。比如醫生對治療方案的推薦,或專家對政策的建議。
常見搭配
與近義詞對比
特殊用法
在法律文件中可表示“提議的解決方案”,例如仲裁***對糾紛的調停建議。在學術領域,論文的"recommendations"章節專指基于研究結果提出的應用建議。
這個詞源自拉丁語 recommendare(再次委托),因此隱含着“将信任再次交付給某個選擇”的語義色彩。使用時需注意其介詞搭配:recommendationfor(針對某事的建議)/from(來自某人的建議)。
intrinsicaspiregold rushoculargreysHodeJabbaversesblanking clearancecity limitsgroundwater rechargelistening inmaintain contact withmarine environmentpropeller shaftpulse widthsugar mapleallelotropebelletristicbuffoonerycentrobaricETBfootersgalactotoxiconironhandedJukeslampoonistmicroburnerammonium persulfateSLO