receptacle是什麼意思，receptacle的意思翻譯、用法、同義詞、例句

receptacle英标

英:/'rɪˈseptəkl/ 美:/'rɪˈseptəkl/

詞性

複數:receptacles

類别

TOEFL

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

receptacle 是一個多義詞，其含義根據使用場景有顯著區别。以下是其最核心和常用的中文解釋：

1. 容器；盛放物品的器皿

   • 核心含義： 指用于容納、盛放或收集其他物品的物體。通常指開口的、用于臨時或永久存放東西的器皿。
   • 中文對應： 容器、器皿、盛器、存放處、收集器。
   • 例句： "請将廢紙扔進指定的回收容器。" / "這個精美的瓷花瓶是鮮花的理想容器。"
   • 參考來源： 牛津高階英漢雙解詞典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary) 和 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 均将此作為首要定義。例如，韋氏詞典定義為："one that receives and contains something"。 (由于未搜索到可引用網頁，此解釋基于權威詞典定義)

2. 【植物學】花托

   • 專業含義： 在植物學中，特指花朵中承載花的其他部分（如萼片、花瓣、雄蕊、雌蕊）的膨大頂端部分。它是花梗的末端，是花器官着生的地方。
   • 中文對應： 花托。
   • 例句： "在玫瑰中，花托發育成了包裹瘦果的肉質結構。"
   • 參考來源： 植物學術語标準定義，常見于植物學教材和百科（如大英百科全書）。例如，大英百科全書指出花托是"the end of the flower stalk upon which the floral parts are borne"。 (由于未搜索到可引用網頁，此解釋基于植物學共識)

3. 【電工】插座；電源插座

   • 專業含義： 在電氣工程領域，指安裝在牆壁、地闆或設備上，用于插入插頭以接通電源的裝置。通常指固定安裝的母座部分。
   • 中文對應： 插座、電源插座。
   • 例句： "請确保電器插頭牢固地插入插座中。"
   • 參考來源： 電氣工程标準術語，如美國國家電氣規範 (NEC) 和國際電工委員會 (IEC) 标準文件。NEC 中常用 "receptacle" 指代電源輸出口。 (由于未搜索到可引用網頁，此解釋基于電工标準術語)

"receptacle" 的核心概念是“接收并容納他物的東西”。其具體中文翻譯需根據上下文确定：

• 日常生活中主要指容器。
• 植物學中指花托。
• 電工領域指插座。

(注：由于未搜索到可直接引用并驗證鍊接有效性的相關網頁，以上解釋基于權威詞典、植物學共識和電工标準術語的定義進行整合，未提供具體網頁鍊接。)

網絡擴展資料

receptacle 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解。以下是其核心釋義及用法

1. 基本含義

• 核心詞義：指“容器”或“放置物品的地方”，通常用于正式或技術性語境。
  • 例句：
    • A liquid filters through a strainer into the receptacle beneath.（液體經過過濾器流入下方的容器。）
    • The seas have been used as a receptacle for industrial toxins.（海洋曾被用作工業毒素的容器。）

2. 專業領域擴展

• 植物學：指“花托”（花朵基部支撐花瓣、萼片的結構）。

  • 例句：
    • The receptacle of a strawberry is enlarged and fleshy.（草莓的花托膨大且肉質化。）

• 電工學：可表示“插座”或“插孔”。

  • 例句：
    • Check if the plug fits the receptacle properly.（檢查插頭是否與插座匹配。）

3. 發音與詞形

• 音标：英式 /rɪˈseptəkl/，美式 /rɪˈsɛptəkəl/。
• 複數形式：receptacles。

4. 同義詞與關聯詞

• 近義詞：container（容器）、holder（支架）、socket（插座）。
• 反義詞：source（來源）、origin（起源）。

如需更詳細例句或專業領域用法，可參考權威詞典（如、3、7）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】