rearmament是什麼意思，rearmament的意思翻譯、用法、同義詞、例句

rearmament英标

美:/'riˈɑːrməmənt/

常用詞典

n. [軍] 重整軍備；改良裝備

例句

Too much spending on rearmament would place an insupportable burden on the nation's productive capacity.

過于龐大的重整軍備開支會給國家的生産力帶來難以承受的負擔。

We have noted that Japan has stepped up its rearmament recently, a move calling for attention.

我們看到，日本近期在加快重整軍備，這确實值得我們關注。

Predictably, both the biographers of Chamberlain and the biographers of Baldwin claim that their subject was responsible for British rearmament;

網友的看法意見建議：可以預見，傳記作者張伯倫和鮑德溫都聲稱，他們的題目是負責英國的軍備重整；

It is an attempt to trace the declining fortunes of disarmament in an area of much success and the rising demand for rearmament in an area of much concern.

裁軍，這個充滿了成功，但其財富在衰落；重整軍備，充滿了關注，其需求也在增加，而這正是對這兩者的追查。

Patria, together with its subcontractors, will contribute a significant part of the program including the software design, equipment shelter rearmament and modifications.

Patria和其轉包商一起，将為該項目提供極大的支持，包括軟件設計、裝備掩體改良和修整。

專業解析

rearmament 指一個國家或政治實體在經曆一段時期的裁軍或軍事力量削弱後，重新武裝、擴充軍事力量或更新武器裝備的過程。其核心含義在于恢複或增強軍事能力，通常發生在國際緊張局勢加劇、安全威脅感知提升或原有軍事力量被認為不足以應對潛在沖突的背景下。

核心定義與目的： rearmament 的核心是重建軍事能力。這包括增加軍隊規模、采購新型武器系統（如戰鬥機、坦克、軍艦）、升級現有裝備、擴大國防工業産能以及加強軍事訓練等。其根本目的在于提升國家防禦能力、威懾潛在對手，或在必要時具備發動戰争的能力。根據牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）的定義，rearmament 指“重新武裝的行為或過程，尤指一個國家在裁軍之後”。
曆史背景與典型例證：該詞最常與兩次世界大戰之間的時期，特别是1930 年代相聯繫。當時，納粹德國在阿道夫·希特勒的領導下，公然違反《凡爾賽條約》的軍事限制條款，進行了大規模的、快速的重新武裝（massive rearmament）。這包括建立空軍（Luftwaffe）、擴充陸軍（Wehrmacht）和海軍（Kriegsmarine），為其後的侵略擴張奠定了基礎。大英百科全書（Encyclopædia Britannica）指出，德國的重新武裝是“1933 年希特勒上台後立即開始的”，并迅速使德國成為歐洲軍事力量最強的國家之一。同一時期，日本和意大利等國也進行了顯著的重新武裝。
現代語境與應用：在當代國際關系中，rearmament 的概念依然適用。它可能指：
- 地區緊張局勢升級（如朝鮮半島、東歐）導緻相關國家加強軍備。
- 大國競争背景下，主要國家更新核武庫或發展高科技武器系統（如高超音速武器、網絡戰能力）。
- 面對新興威脅（如恐怖主義、網絡安全），國家調整和增強特定領域的軍事能力。
- 在經曆戰争消耗或長期和平導緻裝備老化後，國家進行軍事現代化。例如，近年來，面對俄羅斯的威脅，北約成員國，特别是德國，宣布了增加國防開支和加強軍備的計劃，這常被描述為一種 rearmament 的努力。BBC 新聞（BBC News）等國際媒體在報道此類事件時經常使用該術語。

rearmament 是一個具有特定曆史烙印和持續現實意義的術語，它描述的是國家為應對安全挑戰或追求戰略目标而主動采取的軍事力量重建與擴充行動。其核心在于軍事能力的顯著增強，通常标志着國際安全環境的惡化或重大轉變。

網絡擴展資料

“rearmament”是一個名詞，其核心含義是“重整軍備”或“重新武裝”，指國家或組織重新加強軍事力量或更新武器裝備的行為。以下是詳細解釋：

基本含義
- 指通過增加軍事預算、擴充軍隊規模或升級武器系統等方式，恢複或增強軍事能力的過程。例如，二戰後日本的重整軍備曾引發争議（、2、3均提到相關曆史背景）。
詞源與動詞形式
- 詞根為動詞“rearm”（重新武裝），其過去式、現在分詞等變化形式為rearmed/rearming，名詞形式即rearmament。
應用場景
- 常用于國際政治或曆史語境，如戰後國家恢複軍事力量（如日本）、應對新威脅（如俄烏沖突中烏克蘭的重新武裝）。
- 可能伴隨争議，例如過度軍備擴張可能對國家經濟造成負擔（例句提到“難以承受的生産力負擔”）。
同反義詞
- 近義詞：militarization（軍事化）、arms buildup（軍備擴張）
- 反義詞：disarmament（裁軍）、demilitarization（非軍事化）。

例句參考

“He opposed the rearmament of Japan after World War II.”
“Too much spending on rearmament would place an insupportable burden on the nation's productive capacity.”

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】