
英:/'ˈriːəlti/ 美:/'ˈriːəlti/
n. 房地産;不動産
He went to work for a realty company after graduation.
他畢業後進了一家房地産公司上班。
After several macro-policy adjustments in the realty industry, the situation has basically stabilized.
房地産行業經過多次宏觀政策的調控,局勢基本穩定了下來。
This realty company encountered some funding problems during the project development phase.
這家房地産在工程開發階段遇到了一些資金問題。
Our realty agent says the sales contract is valid.
我們的房地産代理人稱該銷售合同是有效的。
Mike Foust is the owner of Digital Realty Trust.
邁克·福斯特是數碼房産信托公司的老闆。
Land is referred to as realty.
土地被稱為不動産。
Land is referred to as realty.
土地被除數稱為不動産。
My salary is realty low.
我的薪水真的太低。
realty business
房地産業
n.|real property/immovable property;房地産;不動産
Realty(不動産)指法律意義上永久附着于土地的所有有形資産及附屬權益,包括土地本身、地上建築物、固定設施以及相關的使用權、租賃權等財産權益。這一概念與動産(Personalty)形成對比,後者指可移動的財産,如家具或車輛。
從法律屬性看,不動産的核心特征是不可移動性。美國《財産法重述》明确将土地及其附着物定義為“物理性永久固定于地球表面”的資産,其所有權轉移需通過契據登記完成。中國《民法典》物權編第115條同樣規定,不動産權利設立、變更需依法登記生效。
在經濟領域,不動産是國民經濟重要組成部分。世界銀行數據顯示,2023年全球房地産市場規模達326萬億美元,占全球生産總值的3.4倍。其中住宅類不動産占比58%,商業地産占27%。投資類型可分為:
美國房地産經紀人協會(NAR)研究顯示,不動産價值受區位、基礎設施、産權完整性三重因素影響。例如地鐵站點周邊500米内住宅溢價可達12%-18%。中國人民銀行《2024年中國家庭資産配置報告》指出,城鎮居民78.6%的家庭財富以不動産形式存在。
realty 是法律和商業領域常用術語,主要含義如下:
名詞,指不動産或房地産,具體包括土地、房屋及其他永久附着于土地的建築物。與動産(chattel)相對,強調不可移動性。
法律分類
在英美法系中,realty 特指通過法律程式可恢複占有的不動産(如土地繼承權),與 personalty(動産)形成對比。
常見搭配
該詞源自拉丁語 realis(與物相關),現代用法多集中于房地産交易、法律文書及財稅領域。需注意與reality(現實)區分拼寫。
Dr.not any longerlavishlycompliantintravasculardescribingdiphosphategumbomagpiesPVDFquayarticles of everyday useChristian Science Monitordesign verificationEuropean Parliamentgrit chamberindirect methodpetroleum industryprofitability analysissimulation modelarthrophytoncalciteCryptostomatadekalitreechoismirefulkaolisollupeolmesobilanepteridophyte