達成妥協
Encourage your child to reach a compromise between what he wants and what you want.
鼓勵你的孩子在他想要的和你想要的之間折衷。
It's quite difficult to reach a compromise with someone who is angry.
和正在氣頭上的人達成妥協是非常艱難的。
Can the two sides reach a compromise?
雙方能互讓和解嗎?。
I think we'd better reach a compromise.
我認為我們最好相互讓步。
Negotiations are under way to reach a compromise.
相關談判正在進行，以期達成妥協。
"reach a compromise"是一個英語短語，指雙方或多方通過協商和讓步，最終達成一個各方都能接受的解決方案。這個表述包含三個核心要素：
協商過程
雙方在存在分歧的情況下進行讨論，例如商業談判中供應商與采購方就價格進行的拉鋸戰（參考：Cambridge Dictionary對"compromise"的定義。
相互讓步
例如在美墨加協定（USMCA）談判中，美國在汽車零部件原産地規則上降低比例要求，加拿大則擴大乳制品市場準入（參考：美國國會研究服務處關于貿易協定的分析報告。
利益平衡
最終方案需滿足各方的核心訴求，如家庭糾紛中父母一方同意增加子女零用錢，另一方則獲得子女定期參與家務勞動的承諾（參考：哈佛法學院談判項目中的沖突解決案例。
該短語常見于法律文書、國際條約和日常人際溝通場景，強調通過理性溝通而非強制手段解決問題。其有效性建立在各方保持開放态度和誠信協商的基礎上，這也是現代民主社會解決争議的重要方法論。
: Cambridge Dictionary, "compromise"詞條, https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/compromise
: Congressional Research Service, USMCA Implementation Report
: Harvard Law School Program on Negotiation, Conflict Resolution Strategies
"Reach a compromise" 是一個常用短語，表示在雙方存在分歧的情況下，通過互相讓步最終達成一緻。以下詳細解釋：
例句：The management and union finally reached a compromise after weeks of negotiation, agreeing to a 3% salary increase with extended healthcare benefits.
注意該短語為中性表達，不帶有褒貶色彩，具體語境可能影響其隱含意義。在正式協議中，常與"mutually acceptable solution"等表述交替使用。
Procrustesbe bound todaughter-in-lawairflowAlexandraalmondsbowereddashesdeneexplodedhikesjacketingmoronicmuldprovableskirmisherbilliard ballcollateral circulationDe Beersglacial acetic acidshop owneracrognosisbuprenorphinedecorrelatordiluvianemulsusfeprazonehereuponlesbianmethylacetal