razz是什麼意思，razz的意思翻譯、用法、同義詞、例句

razz英标

英:/'ræz/ 美:/'ræz/

詞性

過去式 razzed 過去分詞 razzed 現在分詞 razzing 第三人稱單數 razzes

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

razz 是一個英語單詞，主要用作動詞，在非正式場合使用，具有以下兩層核心含義：

1. 嘲笑、奚落、戲弄：

   這是最常見的意思。指通過言語、笑聲或動作（如發出"咂舌"聲）來取笑、揶揄或善意地嘲弄某人，通常帶有開玩笑的性質，但有時也可能帶有輕微的惡意或讓人感到惱火。它強調的是一種輕蔑、不尊重的态度或行為。

   例句：The kids razzed him about his new haircut. (孩子們拿他的新發型開玩笑。)

2. （發出）咂舌聲（表示輕蔑、嘲笑等）：

   作為動詞，它也可以指發出一種特定的聲音——通常是舌頭抵住上颚然後快速放下發出的“啧啧”聲或類似“呸”的聲音——以此來表達嘲笑、不滿、輕蔑或不贊同的情緒。這個含義與其“嘲笑”的核心意義緊密相關，是表達嘲笑的一種具體方式。

詞源背景：

“razz” 很可能源自 “raspberry” 的縮寫變體。這裡的 “raspberry” 并非指水果，而是指一種表示嘲弄、不贊成的咂舌聲（在俚語中稱為 “blowing a raspberry” 或 “Bronx cheer”）。因此，“razz” 在詞源上就與表達嘲弄的聲音和動作聯繫在一起。

使用場景：

這個詞通常用于描述朋友間的玩笑打趣、運動場上對手間的心理幹擾、或者任何用言語或聲音表達輕微嘲諷的情境。它比 “tease” 更具口語化和俚語色彩，表達的嘲弄感可能更直接或刺耳一些。

參考來源：

以上釋義和詞源信息綜合參考了權威英語詞典的定義和詞源學解釋，例如：

• Merriam-Webster Dictionary (韋氏詞典)
• Oxford English Dictionary (牛津英語詞典)
• Online Etymology Dictionary (線上詞源詞典)

  (請注意，由于當前無法獲取實時有效鍊接，此處僅列出權威參考來源名稱。在實際應用中，應鍊接至這些詞典的相應詞條頁面。)

網絡擴展資料

單詞razz 主要有以下兩種含義：

一、基本詞彙含義（動詞/名詞）

1. 詞性及發音

   • 動詞（及物）：英音 [ræz] / 美音 [ræz]
   • 名詞：表嘲弄聲或噓聲，如 "a Bronx cheer"（輕蔑的咂舌聲）。

2. 釋義

   • 嘲弄/戲弄：常用于非正式場合，指以冷笑、起哄等方式表達輕蔑或不滿。
     例句：The kids were razzing the teacher for his funny accent.（學生們因老師奇怪的口音而嘲笑他）

3. 詞态變化

   • 第三人稱單數：razzes
   • 過去式/過去分詞：razzed
   • 現在分詞：razzing

4. 同義詞

   • 動詞：mock、ridicule
   • 名詞：boo、jeer

二、撲克術語（名詞）

• Razz撲克：一種七張梭哈（Seven-Card Stud）的變體玩法，目标是通過組合最小的五張牌獲勝。具體規則包括：
  • 每人發7張牌（3暗牌+4明牌）；
  • 使用Ace作為最低牌，K為最高單牌；
  • 通常在Limit模式下進行，玩家群體較小。

三、使用場景建議

• 日常口語：多用于美式俚語中，帶有調侃或輕微冒犯的意味，需注意場合。
• 專業領域：在撲克遊戲中需明确上下文，避免混淆。

如需更詳細的撲克規則或詞彙擴展，可參考相關專業來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】