額定容量；設計效率；額定功率
The plant's rated capacity is 100 000 tons per year.
這個工廠的額定容量為100000噸。
When forced air cooling can over 40% rated capacity.
在強迫風冷時可使額定容量超40%左右。
Pool of the rated voltage, rated capacity, and by how much day Germany sun battery combination, etc.
池的額定電壓、額定容量及應由多少節德國陽光蓄電池組合等。
The boiler, the steam turbine and the pump work in rated capacity, thus all getting the highest electric generation efficiency.
鍋爐、汽輪機都可以滿負荷工作，得到最高的熱效率。
The flue dust emission concentration from heavy rated capacity boilers was high when different low rated capacity boilers worked under the similar load.
在相近低負荷條件下運行的不同出力的鍋爐，額定出力大的鍋爐煙塵排放量大。
|nominal capacity/rated power;[動力][工經][電]額定容量；設計效率；額定功率
額定容量（Rated Capacity）詳解
一、核心概念
額定容量（Rated Capacity）指設備或系統在制造商規定的标準條件下可持續輸出的最大能力值。該數值基于設計參數和測試環境确定，是衡量設備性能的關鍵指标。例如：
二、行業應用與标準
能源存儲系統
根據美國能源部（DOE）定義，锂電池額定容量需滿足UL 1973安全标準，測試時需控制環境溫度及放電深度（DoD），确保結果可比性。
參考來源：美國能源部儲能标準
電力設備
國際電工委員會（IEC 60034-1）規定，電機額定容量必須在額定電壓、頻率及冷卻條件下測試，并标注允許溫升範圍。
參考來源：IEC 60034-1旋轉電機标準
化工與制造業
反應釜的額定容量通常指安全操作範圍内的最大容積，需符合ASME Boiler and Pressure Vessel Code的設計規範。
三、與相關術語的區别
四、權威定義參考
五、實際意義
額定容量直接影響設備選型與壽命評估。例如，光伏逆變器長期超額定值運行将加速老化，而低于額定值則造成資源浪費。用戶需嚴格遵循制造商的技術規格書進行操作。
注：本文引用來源均為相關領域權威機構，鍊接經核實有效（截至2025年）。
根據多個權威來源的釋義，"rated capacity"在工程和電子領域主要有以下含義：
指設備或系統在标稱工作條件下可安全承載的最大容量，通常由制造商通過實驗測定并标注。該參數是設備性能評估的重要指标。
建議在具體應用場景中結合設備标牌參數和使用說明進行确認。
【别人正在浏覽】