quiver是什麼意思，quiver的意思翻譯、用法、同義詞、例句
quiver英标
英:/'ˈkwɪvər/ 美:/'ˈkwɪvər/
常用解釋
顫抖
詞性
過去式:quivered 過去分詞:quivered 現在分詞:quivering 第三人稱單數:quivers 複數:quivers
類别
CET6,考研,IELTS,TOEFL
常用詞典
n. 顫抖；箭袋；震動
vi. 顫抖；振動
vt. 使…顫動；抖動
例句
Her body quivered because of cold.
她的身體因寒冷而顫抖。
The bird is waiting for feeding, quivering it wings.
小鳥撲騰着翅膀，等待着被喂食。
I put the arrow into the quiver.
我把箭放入箭囊。
He can't help quivering in the extreme cold.
他在嚴寒中不由自主地顫抖
Jane couldn't help the quiver in her voice.
簡不禁聲音顫抖。
He felt a quiver of excitement run through him.
他覺得渾身上下都興奮起來。
I recognized it instantly and felt a quiver of panic.
我立刻認出它了，感到一陣驚恐的顫抖。
Hook raised his voice, but there was a quiver in it.
胡克提高了嗓門，但聲音有些顫抖。
He sat down on a large mushroom, and now there was a quiver in his voice.
他在一個大蘑菇上坐了下來，現在他的聲音顫抖起來。
常用搭配
quiver with
戰栗；顫動
同義詞
n.|shock/flesh-creep;顫抖；箭袋；震動
vi.|quake/judder;顫抖；振動
vt.|thrill;使…顫動；抖動
專業解析
quiver 是一個多義詞，主要包含以下兩層核心含義：
-
（輕微地）顫抖，發抖，哆嗦（動詞 & 名詞）
- 動詞： 指人或物體因強烈的情緒（如恐懼、興奮、寒冷）或物理原因（如震動）而發生的輕微、快速的顫動。這種顫抖通常是無法控制的。
- 例句 (動詞)： 她的下唇開始quiver，眼淚奪眶而出。（Her lower lip began toquiver, and tears welled up in her eyes.）
- 例句 (動詞)： 樹葉在微風中quivering。（The leaves werequivering in the breeze.）
- 名詞： 指這種顫抖的動作或狀态本身。
- 例句 (名詞)： 他聲音裡帶着一絲quiver。（There was a slightquiver in his voice.）
- 例句 (名詞)： 我能感覺到他手臂的quiver。（I could feel thequiver in his arm.）
- 核心特點： 強調的是一種輕微、快速、通常頻率較高的抖動，區别于幅度較大的晃動（shake）或更劇烈、更長時間的震動（tremble）。常與情緒反應或細微的物理運動相關。
- 來源參考： 此釋義是英語詞彙的通用核心含義，被所有權威英語詞典收錄，如牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）、劍橋詞典（Cambridge Dictionary）、韋氏詞典（Merriam-Webster Dictionary）、柯林斯詞典（Collins Dictionary）等。例如，牛津詞典将其定義為“to shake slightly; to make a slight movement”。
-
箭袋，箭筒（名詞）
- 名詞： 指專門用來攜帶箭矢的容器，通常由皮革、布料或木材制成，供弓箭手背在背上或挂在腰帶上，以便于取箭。
- 例句： 獵人從背後的quiver中抽出一支箭。（The hunter drew an arrow from thequiver on his back.）
- 來源參考： 此釋義同樣屬于通用詞彙範疇，是射箭領域的标準術語。可在任何大型英語詞典或與射箭、曆史、狩獵相關的專業資料中找到，如大英百科全書（Encyclopedia Britannica）的相關條目。
“Quiver” 最常用的含義是指因情緒或外力引起的輕微顫抖或抖動（動詞和名詞）。其另一個重要但使用場景相對特定的含義是裝載箭矢的容器，即箭袋（名詞）。理解該詞的關鍵在于區分其描述的是細微的顫動還是盛放弓箭的器具。
網絡擴展資料
根據多個權威詞典解釋，英語單詞quiver 主要有以下兩層核心含義：
一、動詞（verb）
音标：英 [ˈkwɪvə(r)] / 美 [ˈkwɪvər]
詞義：
- 輕微顫抖（因寒冷、恐懼、興奮等情緒引發）
- 例：Her lips quivered with anger.（她氣得嘴唇發抖）
- 例：The leaves quivered in the breeze.（樹葉在微風中顫動）
- 使震動（通常指物體或聲音的輕微震動）
- 例：A sudden explosion quivered the ground.（突然的爆炸震動了地面）
詞态變化：
- 過去式/過去分詞：quivered
- 現在分詞：quivering
- 第三人稱單數：quivers
二、名詞（noun）
詞義：
- 顫抖；顫音（身體或聲音的抖動現象）
- 例：There was a quiver in his voice.（他的聲音裡帶着顫抖）
- 箭袋/箭筒（傳統用于裝箭的容器）
- 例：The archer carried a leather quiver on his back.（弓箭手背着一個皮質箭筒）
同義詞：
- 動詞：tremble, shiver, vibrate
- 名詞：tremor, shudder（顫抖）；arrow case（箭袋）
使用場景
- 文學描寫：常用于詩歌或小說中表現細膩的情感或自然現象（如風、光線的顫動）。
- 日常口語：描述因情緒波動引起的生理反應（如手抖、聲音發顫）。
- 曆史/軍事：指古代弓箭手的裝備（箭袋）。
如需更詳細例句或搭配，可參考劍橋詞典或牛津詞典等權威來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
patiencetide overelectric resistancepurportedsoulfulAlpinesAWEScovariancedrynessduettinghemolyticjiggleKarlmicrosurgicalFleet Streetglacial epochin the roadreaction mechanismrechargeable batteryAmwaycypheliaceaeenduracidingrammolgrandiloquentlyhemastaticshemopericardiumlogicorlubricityAIXtitanium tetrachloride
