quits是什麼意思，quits的意思翻譯、用法、同義詞、例句

quits英标

英:/'kwɪts/ 美:/'kwɪts/

類别

高中,CET4,CET6,考研,TOEFL,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

quits 是一個英語單詞，主要有以下兩層核心含義，常出現在特定短語中，表示一種“互不相欠”或“扯平”的狀态：

1. （債務或争執上）兩清的；互不相欠的：

   • 這是最常見的含義。它表示雙方在義務、債務、争執或競争中的狀态是平衡的，誰也不欠誰，誰也沒有優勢或劣勢。
   • 用法： 通常與動詞be 連用，構成be quits (with someone)。
   • 例句：
     • "After I paid him back the $20 he lent me, we were quits." (我還了他借給我的20美元後，我們就兩清了。)
     • "You helped me move last time, and I helped you this time. Now we are quits." (上次你幫我搬家，這次我幫了你。現在我們扯平了。)
     • "I won the first game, and he won the second, so I guess we are quits." (我赢了第一局，他赢了第二局，所以我想我們打平了。)
   • 來源參考： 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将 "quits" 定義為 "in a position where neither side owes the other anything or has an advantage over the other" 。劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 也将其解釋為 "to owe nothing to someone" 。

2. （作為動詞短語的一部分）停止，結束：

   • 在非正式用語中，"quits" 主要出現在短語call it quits 中。
   • call it quits:
     • 意思： 表示決定停止做某事（尤其是工作或活動），或者同意結束一段關系、合作或競争，承認雙方已無瓜葛或打成平手。
     • 例句：
       • "It's getting late; let's call it quits for today and finish the project tomorrow." (天晚了；我們今天到此為止，明天再完成這個項目吧。)
       • "After years of arguing, they finally decided to call it quits and get a divorce." (經過多年的争吵，他們最終決定分手并離婚。)
       • "The game was tied 2-2, and with the storm coming, the teams agreed to call it quits." (比賽打成2-2平，眼看暴風雨要來了，兩隊同意就此結束。)
   • 來源參考： 柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 明确指出 "call it quits" 意為 "to decide to abandon an activity or agreement" 。韋氏詞典 (Merriam-Webster) 也将其定義為 "to stop doing something" 或 "to admit defeat" 。

總結關鍵點：

• 核心概念： 平衡、抵消、互不相欠、結束。
• 主要用法：
  • be quits (with someone): 表示債務或争執已清，雙方扯平。
  • call it quits: 表示停止進行中的活動或結束關系/競争。
• 同義詞 (根據語境)： even, square, settled, done, finished, stopped.

理解 "quits" 的關鍵在于把握其表達“平衡狀态”或“結束狀态” 的核心含義。

網絡擴展資料

“Quits”是一個形容詞，通常用于描述雙方互不相欠或達成平局的狀況。以下是其詳細解釋：

1.核心含義

• 表示兩方在債務、争執或責任上相互抵消，彼此無虧欠。例如：

  After paying each other back, they were quits.
  （彼此還清債務後，他們兩不相欠。）

2.常見搭配

• Call it quits：停止做某事（尤指結束關系或活動）。

  They decided to call it quits after working together for years.
  （合作多年後，他們決定終止關系。）

• Be quits with someone：與某人扯平。

  After the argument, I finally felt quits with him.
  （争吵後，我覺得和他扯平了。）

3.詞源與用法擴展

• 源自中古英語，與“quietus”（清償債務）相關，後演變為表達“平等抵消”的狀态。
• 非正式用語，多用于口語，強調結果的對等性。

4.同義詞與反義詞

• 同義詞：even, square, equal
• 反義詞：indebted, owing, unequal

5.注意事項

• 與動詞“quit”（退出）的第三人稱單數形式“quits”區分，如：She quits her job.
• 使用時需結合上下文判斷具體含義。

若有具體例句或場景需要分析，可進一步探讨！

别人正在浏覽的英文單詞...

jeopardisepeepholeconfessionshadowylynchalarmismbutlerCassandradectectionderidingforetoldmesenteriumOrientalsstrumaTINTSuprightsatmospheric temperaturecivilian usefamous cultural cityinflammatory pseudotumorsimple equationsodium lactatewent onbloodstaindungyfructosangroathydroplasmialactationalLuxemburg