qualification是什麼意思，qualification的意思翻譯、用法、同義詞、例句

qualification英标

英:/'ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃn/ 美:/'ˌkwɑːlɪfɪˈkeɪʃn/

常用解釋

資格

詞性

複數:qualifications

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,SAT,商務英語

常用詞典

n. 資格；條件；限制；賦予資格

例句

If you do not have a teacher qualification, you cannot work in a public school.

沒有取得教師資格證的話是不能在公立學校任職的。

Do you think you have qualifications for this job?

你覺得你有資格去勝任這份工作嗎？

You can check the basic qualifications for this job first.

你可以先查看這份工作的基礎要求。

He has every qualification to be a teacher.

他完全有條件當老師

I have a teaching qualification and will travel!

教師資格證手中拿，走遍天下都不怕。

The plan was approved without qualification.

這項計劃獲得無條件批準。

The qualification has gained currency all over the world.

這種資格在全世界都得到了普遍認可。

There are two types of qualification—either is acceptable.

有兩種資格證明—任何一種都可以接受。

She has met the minimum educational requirements for qualification.

她已達到了資格取得所需的最低教育水準。

Nurses in training should be given a guarantee of employment following qualification.

接受培訓的護士取得資格後應有工作保障。

常用搭配

qualification certificate

資格證書

professional qualification

專業資格；職稱等級

qualification test

資格考試；合格試驗；質量鑒定試驗

procedure qualification

工藝評定；程式評定

welding procedure qualification

焊接工藝評定；焊接程式評定

同義詞

n.|membership/limitation/capacity/condition/restriction;資格；條件；限制；賦予資格

專業解析

"qualification"是一個多義詞，在不同語境中有以下核心含義及權威解釋：

1. 教育/職業資質認證指通過教育或培訓獲得的正式資格證明，例如學位、證書或執照。劍橋詞典将其定義為"完成特定課程或達到标準後獲得的正式證明"（來源：劍橋詞典https://dictionary.cambridge.org/）。例如護士執業資格認證或律師從業資格。

2. 法律/協議附加條件在合同或法律文書中特指限制性條款。牛津法律詞典解釋為"對聲明或承諾效力的明确限制"（來源：Oxford Legal Dictionary）。例如購房合同中的付款時限條款。

3. 醫學準入标準世界衛生組織将醫療資質定義為"衛生工作者完成規定培訓并通過評估的能力證明"（來源：WHO官網https://www.who.int/）。包括醫生執業許可證和藥劑師認證等。

4. 學術研究限制聲明研究論文中用于界定結論適用範圍的說明。根據APA出版手冊第7版，這類qualification需明确說明研究局限性和推論邊界（來源：APA Style手冊）。

5. 崗位任職要求人力資源領域指崗位說明書中的必備技能組合。LinkedIn人才解決方案報告顯示，87%的企業将專業認證列為關鍵錄用條件（來源：LinkedIn Learning平台）。

網絡擴展資料

單詞 "qualification" 的詳細解釋

1. 核心定義與詞性

詞性：名詞（可數/不可數）
發音：英式音标 [ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃən]，美式音标 [ˌkwɔːləfɪˈkeɪʃən]
核心含義：
- 資格證明：通過教育或培訓獲得的官方認證文件（如學曆證書、職業資格證書）。
- 資質/技能：完成某項任務或從事某職業所需的素質、能力或經驗。
- 限制條件：對陳述或主張的補充說明或限定，削弱其絕對性。
- 資格考試：已通過的考試或達到的資格标準。

2. 具體用法與場景

① 教育與職業資格

學曆或證書：
- He left school without any qualifications.（他未取得任何學曆便辍學）
- All surgeons must obtain a professional qualification for the care of children.（所有兒科醫生需取得專業資格）
資格考試：
- Lucy needs more qualifications to study theatre.（露西需通過更多考試才能學習戲劇）

② 技能與素質

指個人能力或性格特質：
- Responsibility and reliability are necessary qualifications for the job.（責任心與可靠性是該職位必備素質）
- She lacks the qualifications to be a senator.（她缺乏擔任參議員的資質）

③ 限制性條件

對陳述的補充說明：
- The evidence requires qualification.（該證據需附加限定條件）
- He accepted the plan without qualification.（他無條件接受了計劃）

④ 體育與行業資格

體育賽事資格：
- We won the qualification for the World Cup finals.（我們取得世界杯決賽資格）
行業認證：
- Qualification as an actuary requires years of study.（成為精算師需多年學習）

3. 常見搭配與短語

固定搭配：
- professional qualification（專業資格）
- qualification certificate（資格證書）
- without qualification（無條件地）
- gain/meet qualifications（獲得/符合資格）
動詞搭配：
- obtain a qualification（取得資格）
- pass a qualification（通過資格考試）

4. 同義與近義詞

同義詞：
- certification（認證）
- credential（憑證）
- competence（能力）
反義概念：
- disqualification（取消資格）

5. 文化與社會意義

職場重要性：在求職中，學曆和資格證書常作為篩選門檻（如教師需持證上崗）。
全球化标準：某些資格（如精算師、律師）需通過國際認證考試，體現專業權威性。

6. 例句解析

教育場景：
- "Do you have any qualifications?"—"Yes, I'm certified to teach high school."（“你有資格證明嗎？” “有，我持高中教師資格證”）
職業場景：
- Following qualification, he worked as a social worker.（取得資格後，他成為社工）
學術場景：
- The empirical evidence is subject to many qualifications.（該實證需附加多項限制條件）

總結

Qualification 是一個多維度詞彙，既包括實體證明（如證書），也涵蓋抽象能力（如技能），并涉及對表述的限定。其用法需結合具體語境，例如：

求職時：指學曆或職業認證；
學術讨論中：可能指證據的限制條件；
體育領域：強調參賽資格。
掌握其核心“資格”含義，可靈活應用于教育、職場、法律等場景。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】