秦朝
But oneself and Qin Dynasty.
而自己和秦朝呢。
Benjamin: No, before the Qin dynasty.
本傑明：不是，在秦朝以前。
Inscription originated in Qin Dynasty.
碑文興起于秦。
Passenger: Was it built before the Qin dynasty?
乘客：是在秦朝之前修的嗎？
Anna, Qin Dynasty, originally you are here!
安娜，秦朝，原來你們在這啊！
秦朝（Qin Dynasty）是中國曆史上首個實現大一統的中央集權王朝，由秦始皇嬴政于公元前221年建立，至公元前206年滅亡，曆時僅15年，但其政治、文化制度對後世影響深遠[1]。
統一與集權
秦朝結束了春秋戰國時期的分裂局面，首次将中原地區及周邊疆域納入統一政權。秦始皇推行郡縣制，廢除分封，強化中央集權。同時，統一文字（小篆）、貨币（圓形方孔錢）、度量衡及車軌标準，奠定中華文明統一性的基礎[2]。
重大工程與軍事防禦
秦朝修建了長城以抵禦北方遊牧民族，并修築馳道、靈渠等交通水利設施。秦始皇陵及兵馬俑的考古發現（1974年出土），展現了秦代高超的工藝水平與軍事組織能力，被聯合國教科文組織列為世界文化遺産[3]。
法家思想與嚴酷律法
秦朝以法家思想治國，強調“以法為教，以吏為師”。丞相李斯主導制定《秦律》，但嚴刑峻法、賦役繁重（如修建阿房宮、骊山陵）導緻民怨沸騰，成為秦朝迅速滅亡的重要原因[4]。
滅亡與曆史評價
秦二世胡亥繼位後暴政加劇，引發陳勝吳廣起義（公元前209年）。公元前207年，劉邦攻入鹹陽，秦王子嬰投降，秦朝終結。盡管短命，秦朝确立的中央集權模式為漢朝及後續王朝所繼承，被後世稱為“百代皆行秦政法”[5]。
參考來源
[1] 中國曆史研究院《中國通史》
[2] 大英百科全書“秦朝”條目
[3] 聯合國教科文組織世界遺産名錄
[4] 司馬遷《史記·秦始皇本紀》
[5] 斯坦福大學中國哲學百科“法家思想”
Qin dynasty（秦朝）是中國曆史上第一個統一的中央集權制王朝，以下是其核心信息：
1. 基本定義與時間範圍
Qin dynasty指公元前221年至公元前207年間的中國王朝，由嬴政（秦始皇）建立。它是首個實現全國統一的封建帝國，結束了春秋戰國時期的分裂局面。
2. 核心成就
3. 重要人物
4. 曆史影響
秦朝雖僅存15年，但其制度為漢朝及後續王朝奠定基礎，中央集權模式影響中國兩千餘年。
5. 英文使用注意
如需進一步了解秦朝滅亡原因或具體政策，可參考權威曆史文獻或學術資料。
【别人正在浏覽】