putrefied是什麼意思，putrefied的意思翻譯、用法、同義詞、例句
putrefied英标
美:/'ˈpjuːtrɪfaɪd/
類别
GRE
常用詞典
v. （使）化膿；（使）腐爛；堕落（putrefy 的過去式和過去分詞）
例句
The meat in all of the open flasks putrefied.
所有開口瓶中的肉都腐爛了。
Undigested meat remaining in the intestines become putrefied and leads to more toxic buildup.
未消化的肉類留在腸内，會變成毒性物質。
When taking delivery, we found that the cargo had been seriously wet by fresh water and putrefied.
我們在提貨時發現，貨物遭受嚴重水濕，并已腐爛。
Meat protein is difficult to digest and requires a lot of digestive enzymes. Undigested meat remaining in the intestines become putrefied.
肉蛋白很難消化，并且需要很多消化酵素。不消化的肉仍然在腸中，變腐爛，并導緻更多的毒素。
When taking delivery, we found that the cargo had been seriously wet by fresh water and putrefied. You must compensate us for the loss.
我們在提貨時發現，貨物遭受嚴重水濕，并已腐爛。你方必須賠償損失。
專業解析
putrefied 是一個形容詞（也是動詞 putrefy 的過去分詞形式），其核心含義描述的是有機物（尤其是動植物組織）因細菌作用而發生腐爛、分解并産生惡臭的狀态或過程。它強調的是一種深度、令人厭惡的腐敗，通常伴隨着難聞的氣味和物質的物理結構破壞。
以下是其詳細解釋：
-
核心含義與過程：
- 腐爛分解： Putrefied 指物質（尤其是蛋白質豐富的動植物組織）在死亡後，在微生物（主要是厭氧細菌）的作用下發生的分解過程。這個過程導緻複雜的有機分子（如蛋白質、脂肪）被分解成更簡單的、通常帶有惡臭的物質（如硫化氫、吲哚、屍胺、腐胺等）[1]。
- 産生惡臭： 這種分解過程的一個顯著特征就是産生極其難聞、令人作嘔的氣味。這種氣味是判斷物質是否 putrefied 的重要感官标志 [2]。
- 物理變化： 物質會變得軟爛、變色（常呈綠色、黑色等），失去原有的結構和形态 [3]。
-
與相似詞的區别：
- Rot / Decay： 這兩個詞也指腐爛、腐敗，是更通用的術語，可以涵蓋各種原因（微生物、化學作用等）導緻的分解，程度可能從輕微到嚴重。Putrefied 則特指由細菌引起、伴隨惡臭和顯著物理崩解的深度腐爛階段 [4]。
- Spoiled： 通常指食物變質（可能由腐爛、發酵或其他原因引起），不一定達到 putrefied 那種深度腐敗和惡臭的程度。變質的食物可能隻是味道、口感變差，但尚未産生強烈的屍臭 [5]。
- Decomposed： 分解，也是一個更廣泛的術語，可以指任何物質（有機或無機）被分解成更簡單成分的過程，不一定涉及惡臭或細菌作用（例如化學分解）。Putrefied 是decomposed 的一種特定形式，專指有機物的細菌性腐爛 [1]。
-
常見應用場景：
- 描述腐敗的食物： 如 “The putrefied meat emitted a nauseating stench.” (那塊腐爛的肉散發出令人作嘔的惡臭。) [3]
- 描述屍體： 在法醫學或病理學中，描述屍體在死後經曆的變化階段。Putrefaction 是屍體腐敗的一個重要階段。如 “The putrefied remains were found weeks after the disappearance.” (腐爛的屍體在失蹤數周後被發現。) [6]
- 描述傷口或感染： 在醫學上，可形容嚴重感染、壞疽的組織狀态。如 “The neglected wound became putrefied.” (被忽視的傷口腐爛了。) [7]
- 比喻用法： 有時用于比喻道德、社會或精神上的極端堕落和腐敗。如 “a putrefied society” (一個腐朽的社會) [8]。
權威來源參考：
- [Oxford English Dictionary (OED)] 對 “putrefy” 的定義，強調有機物質的分解腐爛和惡臭産生。 (https://www.oed.com/)
- [Merriam-Webster Dictionary] 對 “putrefy” 的解釋，明确指出其與細菌作用和惡臭的關系。 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/putrefy)
- [Cambridge Dictionary] 提供 “putrefied” 作為形容詞的用法示例（decayed and producing an unpleasant smell）。 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/putrefied)
- [Vocabulary.com] 對比 “rot”, “spoil”, “decompose” 和 “putrefy” 的細微差别。 (https://www.vocabulary.com/dictionary/putrefy)
- [Encyclopedia Britannica] 在微生物學和生物降解條目中解釋有機物分解過程，提及 putrefaction。 (https://www.britannica.com/science/putrefaction)
- [National Center for Biotechnology Information (NCBI)] 在法醫學文獻中詳細描述屍體腐敗（putrefaction）的階段和特征。 (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/)
- [MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine)] 在描述嚴重傷口感染（如壞疽）的相關信息中可能涉及類似概念。 (https://medlineplus.gov/)
- [Literary or Critical Analysis Sources] 在文學評論或社會批判文章中可見其比喻用法。 (具體鍊接視語境而定，如知名出版社或學術期刊的文章)
網絡擴展資料
putrefied 是動詞putrefy 的過去式和過去分詞形式，具體含義如下：
1.核心詞義
指有機物（如屍體、食物等）因細菌作用而腐爛、腐敗，常伴隨惡臭。例如：
The meat putrefied quickly in the humid environment.（潮濕環境下，肉迅速腐爛。）
2.擴展含義
- 化膿：用于描述傷口或組織因感染而腐敗。
- 堕落/腐化：比喻道德或精神層面的敗壞。
3.發音與詞形變化
- 音标：英式 /pˈjuːtrɪfaɪd/，美式 /pˈjutrɪfaɪd/。
- 變形：原形putrefy，第三人稱單數putrefies，現在分詞putrefying。
4.用法與搭配
- 多用于描述自然腐爛過程，如屍體、食物等。
- 可搭配介詞into（putrefy into... 腐爛成...）或副詞（如 completely putrefied 完全腐敗）。
5.同反義詞
- 同義詞：decay, rot, decompose
- 反義詞：preserve, freshen
如需更多例句或語法細節，可參考新東方線上詞典等權威來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
