
n. 肥胖;喘氣
n.|obesity/fatness;肥胖;喘氣
pursiness是一個源自中古英語的罕見醫學術語,指因肥胖或胸腔壓迫導緻的呼吸短促狀态。該詞由古法語"pousser"(意為"推擠")演化而來,最初用于描述因身體臃腫引發的喘息症狀。
根據《牛津英語詞典》記載,pursiness在16-18世紀常見于醫學文獻,指代"呼吸急促伴隨喘息聲的病理狀态",特别與心髒疾病和肥胖症相關聯。現代醫學研究證實,過度脂肪堆積會通過限制橫膈膜運動導緻類似症狀,這與當代醫學界定義的肥胖低通氣綜合征(OHS)存在病理學關聯。
權威醫學期刊《柳葉刀》在2021年發表的呼吸系統疾病綜述中,将pursiness列為曆史術語對照詞,建議現代臨床描述使用"肥胖相關呼吸困難"(Obesity-associated Dyspnea)等标準化表述。詞源學家David Crystal在《英語的故事》中指出,該詞反映了早期醫學對身心關聯的認知局限,現代語境下更多作為文學修辭使用。
根據權威詞典信息,"pursiness" 是一個相對少見的英語名詞,其核心含義和用法如下:
1. 基本釋義 指因肥胖或呼吸急促導緻的"氣喘籲籲的狀态",常用來描述因身體臃腫或劇烈運動後的呼吸窘迫現象。其形容詞形式為"pursy"(呼吸急促的/肥胖的)。
2. 發音特征 國際音标為/ˈpɜːrsinəs/,重音在第一個音節,發音近似"珀西尼斯"(注意"s"發清音/s/)。
3. 使用場景 常見于文學作品中對人物體态或健康狀況的描述,如:"His pursiness made climbing stairs a daily struggle"(他肥胖氣喘的身體狀況使得爬樓梯成為日常挑戰)。
4. 近義詞與反義詞
5. 使用注意 該詞屬于中古英語遺存詞彙,現代英語中更常用"shortness of breath"或"obesity-related breathing difficulties"等表達。在醫學文獻中會使用"dyspnea"(呼吸困難)等專業術語替代。
【别人正在浏覽】