pulpit是什麼意思，pulpit的意思翻譯、用法、同義詞、例句

pulpit英标

英:/'ˈpʊlpɪt/ 美:/'ˈpʊlpɪt/

複數:pulpits

GRE

n. 講道壇；高架操縱台；神職人員

The clergy have set up the pulpit.

神職人員已經将講道壇布置好了。

Fishermen put the fish they caught on the pulpit.

漁民們把捕撈上來的魚都放在了高架平台上。

As the speedboat was turning, the driver accidentally fell out of the pulpit into the sea.

快艇轉彎的時候，駕駛員不小心從安全欄掉到了海裡。

I spoke from the pulpit ad lib.

我在講壇上做了即興發言。

The time came for the sermon and he ascended the pulpit steps.

布道的時間到了，他邁上了講壇的台階。

He used the bully pulpit of the presidency very effectively.

他非常有效地利用了總統職位這一擴大影響力的工具。

The golden tassels endow the pulpit with garishness and nobleness.

金色的流蘇使整個講道壇富顯華貴，氣度不凡。

He thought of his paper as a pulpit.

他當初把這份報紙當做一個講道壇。

n.|clergy/priestess;講道壇；高架操縱台；神職人員

"Pulpit"（講壇）是一個具有多重含義的英語詞彙，其核心意義與宗教場所和公共演講相關。以下是基于權威來源的詳細解釋：

宗教語境定義
在基督教傳統中，pulpit特指教堂内擡高的平台或結構，牧師或神職人員在此進行布道、誦讀經文或主持儀式。這種設計既為了擴音效果，也象征神職人員與信徒之間的精神引導關系。例如《大英百科全書》指出，中世紀哥特式教堂的講壇常以精美石雕或木雕裝飾，體現宗教藝術的莊嚴性。
建築結構特征
根據《牛津建築詞典》，傳統講壇通常包含以下元素：立柱支撐的六邊形/八邊形平台、帶有護欄的階梯，以及雕刻聖經場景的屏風闆。部分曆史悠久的教堂（如英國約克大教堂）仍保留着15世紀的橡木講壇，被列為文化遺産。
延伸語義與隱喻
該詞也衍生為"權威性言論平台"，例如《劍橋詞典》收錄的例句："The professor used the conference as a pulpit to advocate climate policies"（教授将會議作為倡導氣候政策的講壇）。在航海術語中，pulpit還可指船首的護欄平台。
現代跨領域應用
《韋氏詞典》補充說明，當代語境中該詞延伸至媒體領域，如"digital pulpit"（數字講壇）形容通過網絡視頻傳播觀點的行為。醫學期刊《柳葉刀》曾用"public health pulpit"比喻疾控機構的科普宣講職能。

Pulpit 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解。以下是其核心解釋與用法：

宗教場合
指教堂中用于布道或宣講教義的講道壇，通常為高架平台，供神職人員使用。
- 例句："The priest delivered a sermon from the pulpit."（牧師在講道壇上布道。）
- 延伸含義：可代指神職人員群體，如 "The pulpit opposed the new policy."（教士們反對新政策。）
航海與航空領域
- 捕鲸船标槍台：傳統捕鲸船上投擲标槍的高架操作台。
- 飛機駕駛員座位：英式俚語中代指飛行員座位。
通用高架平台
泛指任何突出或擡高的平台，如演講台、控制台或操作台。
- 例句："The speaker stood on a pulpit to address the crowd."（演講者站在高台上向人群講話。）
詞源與結構
源自拉丁語 pulpitum（舞台或平台），英語中為不可數名詞，複數形式為 pulpits。

Pulpit 的核心含義是“講道壇”，但在不同領域可延伸為高架操作台或特定座位。其使用需結合具體場景，宗教語境下最為常見。

【别人正在浏覽】