赢得；脫下；努力實現
I am sure you will pull off the competition.
我肯定你會赢得這場比賽。
Now thou'st nought to fear, being pardoned--pull off thy stockings!
現在你不必害怕了，你已經被赦免了——把你的襪子脫下來吧！
Xerox set about a process of reverse engineering. It pulled the machines apart and investigated the Japanese factories to find out how they could pull off such feats.
施樂公司展開了一項逆向工程。他們把日本的機器拆開，調查了日本的工廠來弄清楚他們怎麼生産出了如此了不起的産品。
How did you pull off a thing like that?
你咋能搞到這玩意兒的？
Surf's Up is near impossible to pull off.
“急速沖浪”幾乎是不可能做到的。
|win/bear off;赢得；脫下；努力實現
"pull off" 是一個多義短語動詞，在不同語境中含義如下：
成功完成（困難任務）
指克服挑戰實現目标，例如："The team pulled off a stunning victory against the champions"（團隊戰勝衛冕冠軍取得驚人勝利）。該用法常見于商業、體育領域，強調突破性成就。來源參考：牛津詞典（https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/pull-off）。
扯下/脫去（衣物等）
字面含義指用力移除物體："He pulled off his muddy boots before entering"（進屋前他拽下了沾滿泥巴的靴子）。這種用法多出現在日常生活場景中。來源參考：劍橋詞典（https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/pull-off）。
（車輛）駛離道路
在駕駛語境中指靠邊停車："The truck pulled off the highway at the next exit"（卡車在下一個出口駛離高速）。該釋義被收錄于多部交通法規相關辭典。來源參考：柯林斯詞典（https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/pull-off）。
（美式俚語）赢得比賽
在美國口語中可表示競技獲勝："Underdogs pulled off an upset in the playoffs"（弱旅在季後賽中爆冷獲勝）。此用法多見于ESPN等體育媒體報道。來源參考：韋氏詞典（https://www.merriam-webster.com/dictionary/pull%20off）。
"Pull off" 是一個英語動詞短語，主要有以下含義及用法：
指克服挑戰或障礙後達成目标，常與「計劃」「任務」等搭配。
例句：
字面含義為快速移除某物，如衣物、貼紙等。
例句：
描述車輛臨時停靠或離開主路，如緊急停車或進入休息區。
例句：
如需更多例句或搭配，可查閱權威詞典（如劍橋詞典）進一步學習。
all in allBaotoucontemnrisottosensualitysuccumbedunodeyarramandistribution systemgirth weldlet innatural resourceshifting sandanthracesbodywoodcholecystolithotripsyclassicistclavadehiscedichromicerythropterinetherateeviscerationfishplatefurocoumaringalvanotaxishepatocholangioduodenostomyiodonaphthalenemassetermethapyrilene