puffing是什麼意思，puffing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

puffing英标

美:/'ˈpʌfɪŋ/

類别

考研,TOEFL

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"puffing" 是一個多義詞，其含義需根據具體語境判斷，主要包含以下核心釋義：

1. 字面含義：急促呼吸或噴出

   • 急促呼吸： 指短促而有力的呼吸，通常因勞累、激動或輕微活動引起。例如："After running up the stairs, he was puffing heavily."（跑上樓梯後，他氣喘籲籲。）
   • 噴出/冒出： 指以短促的噴射或一陣陣的方式釋放氣體、煙霧或蒸汽。例如："The steam engine was puffing smoke."（蒸汽機車正在噴着煙。）"The chimney puffed white smoke into the air."（煙囪向空中噴出白煙。）

2. 法律術語：誇大宣傳 (Puffery/Puffing)

   • 在商業法（尤其是廣告和銷售領域）中，"puffing" 指賣方對商品或服務作出的主觀性、誇張性的贊美或聲明，這些聲明通常過于籠統、樂觀或無法客觀驗證，不被視為具有法律約束力的事實陳述或保證。其核心特點是：
     • 主觀性： 表達的是觀點（如"世界最佳"、"味道好極了"）而非可驗證的事實。
     • 誇張性： 明顯超出合理範圍，普通消費者不會當真。
     • 無欺詐意圖： 目的通常是吸引注意而非故意欺騙。
   • 例如：汽車銷售員說"這輛二手車開起來像新車一樣棒！"或廣告語"我們的咖啡讓您擁有最美好的一天！"通常被視為"puffing"，買家不能僅憑此起訴欺詐。

3. 其他引申義

   • 膨脹/鼓起： 指物體因充氣或内部壓力而體積增大。例如："He puffed out his chest with pride."（他驕傲地挺起胸膛。）
   • 吸食（煙等）： 指短促地吸入（煙鬥、香煙等）。例如："He puffed thoughtfully on his pipe."（他若有所思地抽着煙鬥。）

權威參考來源：

• Merriam-Webster 詞典： 對 "puff" 動詞形式的定義清晰涵蓋了呼吸、噴出、膨脹、吸食等核心含義。 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/puff)
• Cornell Law School Legal Information Institute (LII)： 提供了關于 "Puffery" 的權威法律解釋，闡述了其作為無約束力的銷售言論的性質以及與欺詐性陳述的區别。 (https://www.law.cornell.edu/wex/puffery)
• Black's Law Dictionary： 作為權威法律詞典，對 "Puffing" 的法律定義有明确闡述。 (标準法律參考來源，通常需訂閱訪問實體書或線上數據庫)
• Federal Trade Commission (FTC)： 美國聯邦貿易委員會在處理廣告和商業實踐的案件中，會區分可驗證的事實陳述和允許的誇大宣傳（puffery），其指南和案例有助于理解這一概念的實踐應用。 (https://www.ftc.gov)

"puffing" 最基本的意思是指急促的呼吸或一陣陣的噴出。在法律和商業語境下，它特指一種允許的、誇張的銷售宣傳（誇大宣傳），這種宣傳因其主觀性和誇張性而不構成具有法律效力的承諾或欺詐。理解其具體含義需緊密結合上下文。

網絡擴展資料

puffing 是動詞puff 的現在分詞形式，主要含義和用法如下：

1.動詞含義（動作描述）

• 噴出/冒出（氣體或煙霧）
  指通過口、鼻或物體釋放氣體或煙霧。例如：

  He lit a cigar and puffed at it twice.（他點燃雪茄，吸了兩口）
  The chimney was puffing out black smoke.（煙囪噴出黑煙）

• 急促喘息
  形容因運動、疲勞等導緻的急促呼吸。例如：

  Puffing loudly, Harry, Ron, and Hermione climbed the stairs.（三人喘着粗氣爬上樓梯）

• 吸煙動作
  特指吸煙時的吸入動作。例如：

  She sat puffing on her pipe.（她坐着抽着煙鬥）

2.名詞含義（較少用）

• 噴出物/喘息聲
  如煙草煙霧的噴出或急促呼吸的聲音。例如：

  The room was filled with their ceaseless puffing.（房間裡充斥着他們不斷的吞雲吐霧）

3.相關短語與擴展

• huff and puff
  表示“氣喘籲籲”或“惱怒”，如：

  He huffed and puffed after running.（他跑步後氣喘籲籲）

• puff out/up
  分别指“膨脹”或“吹滅”，如：

  The wind puffed out the sails.（風鼓起了船帆）

4.語境與搭配

• 日常場景：多用于描述吸煙、運動後的呼吸或蒸汽/煙霧的釋放。
• 文學表達：常見于小說中刻畫人物狀态，如疲憊、緊張等（參考《哈利·波特》例句）。

puffing 的核心含義與“噴出”“喘息”“吸煙”相關，具體含義需結合上下文判斷。如需更多例句或搭配，可參考權威詞典（如新東方線上、愛詞霸）。

别人正在浏覽的英文單詞...

inhibitorbodiesdensestPalmisanopeacenikpublicizingsemiconsciousbarking dogcontract negotiationdamping coefficientdeepen the reformimprove efficiencyletter openerSan Antonio Spurssecurity of tenurevisiting cardalcoholizeampheclexisanorakcholecystitisdepeterelaidinepidermalfaddyformylkynurenineholotapehydroperoxidescytometricTrentvanadium oxide