publishing house是什麼意思,publishing house的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
出版公司,出版社
例句
One publishing house was closed down.
一家出版社被封閉了。
Yes, I worked in a publishing house.
有,我曾在出版社工作。
What's PR like in a publishing house?
出版社的公共關系有什麼特點?
There was a poll at the publishing house about this story.
對這個故事出版社進行了一次民意測驗。
The publishing house decided to bind the new book in leather.
這家出版社決定用皮面裝幀新書。
同義詞
|publishing company;出版公司,出版社
專業解析
"Publishing house" 是一個英語複合名詞,其中文對應最準确、最常用的術語是出版社。其詳細含義可以從以下幾個方面理解:
-
核心定義與功能:
- 出版機構: 它指代一個專門從事書籍、期刊或其他形式出版物(如電子書、有聲書)的策劃、編輯、制作、印刷(或數字發行)、營銷和銷售的專業公司或組織。
- 内容中介與傳播者: 出版社的核心角色是連接作者(内容創作者)與讀者(内容消費者)。它負責發現、評估、加工(編輯校對)、包裝(設計制作)、推廣和分銷作者的作品,使其能夠有效地傳播給目标受衆。
-
業務範圍:
- 選題策劃: 出版社編輯團隊會主動尋找有潛力的作者、選題或市場機會,策劃出版項目。
- 内容加工: 對作者提交的稿件(手稿)進行審閱、編輯(内容編輯、文字編輯)、校對、設計(封面和版式設計)等,提升内容質量和呈現效果。
- 生産制作: 負責書籍的印刷(或數字格式轉換)、裝訂等物理生産環節,或數字出版物的技術處理。
- 市場營銷與銷售: 制定營銷策略,通過書店(實體和線上)、圖書館、學校、線上平台等各種渠道推廣和銷售出版物。
- 版權管理: 處理與作者籤訂的出版合同,管理作品的版權(包括翻譯權、影視改編權等衍生權利),并向作者支付版稅。
-
組織結構:
- 出版社通常由多個專業部門組成,如編輯部(負責内容)、設計部(負責視覺)、生産部(負責制作)、市場部(負責推廣)、銷售部(負責渠道)、版權部(負責版權事務)等。
- 出版社的規模差異很大,既有大型跨國出版集團(旗下可能擁有多個專注于不同領域的子品牌或出版社),也有獨立的小型出版社或專注于特定領域的專業出版社(如學術出版社、大學出版社)。
-
行業地位與價值:
- 出版社是文化産業鍊中的核心環節之一,承擔着篩選優質内容、保障内容質量、促進知識傳播、推動文化發展的重要社會責任。
- 通過專業的編輯流程和質量管理,出版社為讀者提供了經過篩選和優化的閱讀内容,降低了讀者的信息篩選成本。
總結來說,“publishing house” (出版社) 是一個集内容策劃、編輯加工、生産制作、市場營銷、銷售發行和版權管理于一體的專業機構,是連接作者與讀者、推動知識傳播和文化繁榮的關鍵樞紐。
權威參考來源:
- 《不列颠百科全書》 (Encyclopaedia Britannica) - "Publishing" 詞條: 提供了對出版行業、出版社功能和曆史的權威概述。
- 鍊接:
https://www.britannica.com/topic/publishing
(請注意,訪問國際百科全書網站可能需要網絡條件)
- 國際出版商協會 (International Publishers Association - IPA): 作為全球出版行業的代表組織,其網站提供了行業術語、标準和動态信息。
- 鍊接:
https://www.internationalpublishers.org/
網絡擴展資料
“Publishing house”是英語中表示“出版社”的常用術語,其含義和用法可總結如下:
1.基本定義
- 核心含義:指專門從事書籍、報刊、音像制品等出版物策劃、編輯、印刷和發行的機構。例如:Random House(蘭登出版社)是國際知名的出版公司。
- 詞性:名詞,複數形式為 publishing houses。
2.與相關詞彙的對比
- Press:也可表示“出版社”,但含義更廣泛,包含“新聞界”“印刷機”等義項,且多用于口語。例如:Oxford University Press(牛津大學出版社)。
- Publishing company:與 publishing house 同義,但可能更強調商業屬性。
3.使用場景
- 正式書面語:publishing house 是書面表達中的标準術語,常見于正式文件或學術場景。
- 國際通用性:英語國家普遍使用該詞,如 We are planning to set up a publishing house(我們計劃成立一家出版社)。
4.擴展信息
- 行業功能:出版社需向作者支付報酬,并通過合法渠道推廣和銷售作品。
- 相關術語:publishing(出版業)是其動詞 publish 的現在分詞形式,也可作名詞指行業整體。
若需進一步了解具體出版社案例或行業運作,可參考權威出版機構官網或行業報告。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】