provincial是什麼意思，provincial的意思翻譯、用法、同義詞、例句
provincial英标
英:/'prəˈvɪnʃl/ 美:/'prəˈvɪnʃl/
常用解釋
省的
詞性
複數:provincials 比較級:more provincial 最高級:most provincial
類别
CET4,CET6,GRE,SAT,商務英語
常用詞典
adj. 省的；地方性的；偏狹的
n. 粗野的人；鄉下人；外地人
例句
More and more provincials have settled in Beijing.
越來越多的外地人定居在了北京。
This policy promulgated by the provincial government is mainly to attract highly educated talents.
省政府頒布的這條政策主要是為了吸引高學曆人才。
My grandmother has a provincial attitude that men are superior to women.
我的奶奶思想迂腐，認為男尊女卑。
The au***nce was dull and very provincial.
觀衆既呆闆又非常迂腐
Power has been handed over to provincial and regional assemblies.
權力已移交給省和地區議會。
Times become more flexible off-season, especially in the smaller provincial museums.
特别是小型省級博物館，在淡季開放時間更靈活。
There is no sign of an end to the standoff between Mohawk Indians and the Quebec provincial police.
莫霍克印第安人和魁北克省警方之間的僵局沒有結束的迹象。
The provincial government and its partners offer many programs to help students find summer jobs.
省政府及其合作夥伴提供了許多項目幫助學生找到暑期工作。
He decided to revamp the company's provincial image.
他決定改變公司守舊的形象。
常用搭配
provincial government
省政府，省級人民政府
provincial capital
省會
provincial standard
地方标準
provincial park
省立公園
同義詞
adj.|local/endemic;省的；地方性的；偏狹的
n.|peasant/stranger;粗野的人；鄉下人；外地人
專業解析
provincial 是一個形容詞，其含義主要圍繞“與省相關的”這一核心概念展開，具體可細分為以下幾個層面：
-
地理與行政含義：
- 核心意思： 指與一個國家的一級行政區劃——“省”或“州”直接相關的。這通常與國家層面（national）或中央層面（central）相對。
- 具體應用：
- 省級行政： 描述省級政府、機構、法律或事務。例如：“省級政府負責管理地方事務”（Provincial governments manage local affairs）。
- 地理範圍： 指發生在省内的、局限于某個省的。例如：“省級選舉”（provincial elections）、“省級公路”（provincial highway）。
- 來源參考： 牛津詞典（Oxford Languages）對“provincial”的首要定義即為“relating to a province or provinces”，強調其與“省”的行政和地理關聯。
-
文化與觀念含義（常帶貶義）：
- 核心意思： 指具有或表現出小地方特點的，缺乏大都市的世面、文化或思想開闊性；狹隘的、地方主義的、土氣的、守舊的。
- 具體應用：
- 形容人或态度： 描述被認為思想狹隘、見識不廣、跟不上時代潮流或國際視野的人或觀點。例如：“他的觀點很狹隘，顯得很 provincial”（His views are narrow-minded and seem very provincial）。
- 形容風格或事物： 指藝術、建築、風俗等帶有地方特色，但可能被認為不夠精緻、不夠時尚或不夠國際化。例如：“provincial manners”（土氣的舉止）。
- 來源參考： 劍橋詞典（Cambridge Dictionary）明确指出該詞用于描述人或其态度時，常含貶義，意為“not interested in anything new or different, or outside your local area”。大英百科全書（Encyclopedia Britannica）在讨論文化現象時，也常使用“provincial”來描述非主流中心的文化風格。
-
曆史與宗教含義：
- 核心意思： 在某些特定語境下，尤其涉及古羅馬曆史或某些宗教組織（如天主教修會）時，指與“行省”相關的。
- 具體應用：
- 古羅馬： 指羅馬帝國治下的行省（province），與羅馬城（Rome）本身相對。例如：“provincial governor”（行省總督）。
- 宗教組織： 指某些修會（如方濟各會、多明我會）的省級教區或該教區的負責人（Provincial）。例如：“The Franciscan Provincial”（方濟各會省會長）。
- 來源參考： 世界曆史百科全書（World History Encyclopedia）在描述羅馬帝國行政結構時，會使用“provincial administration”。天主教百科全書（Catholic Encyclopedia）則詳細解釋了修會中“Provincial”作為管理一個地理區域（省）的上級職位。
總結來說，“provincial”的核心是“與省相關的”。 在行政地理上是中性詞，指省級的；在文化觀念上常帶貶義，指狹隘土氣的；在曆史和宗教特定語境下，指行省或省級教區的。理解其具體含義需結合上下文。
網絡擴展資料
“Provincial”是一個多義詞，其含義根據語境不同而變化。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：
一、基本含義
-
行政區劃相關
- 作為形容詞，表示“省級的、州的”，例如：
- provincial government（省政府）
- provincial elections（省級選舉）
- 在加拿大等聯邦制國家，指省級行政單位，如安大略省警察（Ontario provincial police）。
-
地域與文化特征
- 形容與外省/外地相關的事物，例如：a sleepy provincial town（甯靜的外省小鎮）。
- 在法語中，引申為“土氣的、鄉氣的”，如air provincial（土頭土腦的樣子）。
二、社會文化引申義
-
中性描述
- 指“地方特色的”，如provincial customs（地方風俗）。
-
貶義用法
- 表示“偏狹的、守舊的”，例如：
- provincial notions（狹隘的觀念）
- provincial attitudes（保守的态度）。
三、詞性擴展
- 名詞：指“外省人、鄉下人”，如：
- City dwellers think country folk have provincial accents.（城市人認為鄉下人有土氣口音）。
四、同義詞與反義詞
| 類型 |
詞彙舉例 |
來源 |
| 同義詞（中性） |
regional, local |
|
| 同義詞（貶義） |
narrow-minded, parochial |
|
| 反義詞 |
cosmopolitan, sophisticated |
|
五、注意事項
- 語境決定詞義：在政治或行政場景中多為中性（如省級政策），而在社會文化場景中可能隱含貶義（如觀念保守）。
- 發音：英式發音為/prəˈvɪnʃl/，美式發音為/prəˈvɪnʃəl/。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
