provincial是什麼意思，provincial的意思翻譯、用法、同義詞、例句

provincial英标

英:/'prəˈvɪnʃl/ 美:/'prəˈvɪnʃl/

常用解釋

省的

詞性

複數:provincials 比較級:more provincial 最高級:most provincial

類别

CET4,CET6,GRE,SAT,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

provincial 是一個形容詞，其含義主要圍繞“與省相關的”這一核心概念展開，具體可細分為以下幾個層面：

1. 地理與行政含義：

   • 核心意思： 指與一個國家的一級行政區劃——“省”或“州”直接相關的。這通常與國家層面（national）或中央層面（central）相對。
   • 具體應用：
     • 省級行政： 描述省級政府、機構、法律或事務。例如：“省級政府負責管理地方事務”（Provincial governments manage local affairs）。
     • 地理範圍： 指發生在省内的、局限于某個省的。例如：“省級選舉”（provincial elections）、“省級公路”（provincial highway）。
     • 來源參考： 牛津詞典（Oxford Languages）對“provincial”的首要定義即為“relating to a province or provinces”，強調其與“省”的行政和地理關聯。

2. 文化與觀念含義（常帶貶義）：

   • 核心意思： 指具有或表現出小地方特點的，缺乏大都市的世面、文化或思想開闊性；狹隘的、地方主義的、土氣的、守舊的。
   • 具體應用：
     • 形容人或态度： 描述被認為思想狹隘、見識不廣、跟不上時代潮流或國際視野的人或觀點。例如：“他的觀點很狹隘，顯得很 provincial”（His views are narrow-minded and seem very provincial）。
     • 形容風格或事物： 指藝術、建築、風俗等帶有地方特色，但可能被認為不夠精緻、不夠時尚或不夠國際化。例如：“provincial manners”（土氣的舉止）。
   • 來源參考： 劍橋詞典（Cambridge Dictionary）明确指出該詞用于描述人或其态度時，常含貶義，意為“not interested in anything new or different, or outside your local area”。大英百科全書（Encyclopedia Britannica）在讨論文化現象時，也常使用“provincial”來描述非主流中心的文化風格。

3. 曆史與宗教含義：

   • 核心意思： 在某些特定語境下，尤其涉及古羅馬曆史或某些宗教組織（如天主教修會）時，指與“行省”相關的。
   • 具體應用：
     • 古羅馬： 指羅馬帝國治下的行省（province），與羅馬城（Rome）本身相對。例如：“provincial governor”（行省總督）。
     • 宗教組織： 指某些修會（如方濟各會、多明我會）的省級教區或該教區的負責人（Provincial）。例如：“The Franciscan Provincial”（方濟各會省會長）。
   • 來源參考： 世界曆史百科全書（World History Encyclopedia）在描述羅馬帝國行政結構時，會使用“provincial administration”。天主教百科全書（Catholic Encyclopedia）則詳細解釋了修會中“Provincial”作為管理一個地理區域（省）的上級職位。

總結來說，“provincial”的核心是“與省相關的”。 在行政地理上是中性詞，指省級的；在文化觀念上常帶貶義，指狹隘土氣的；在曆史和宗教特定語境下，指行省或省級教區的。理解其具體含義需結合上下文。

網絡擴展資料

“Provincial”是一個多義詞，其含義根據語境不同而變化。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、基本含義

1. 行政區劃相關

   • 作為形容詞，表示“省級的、州的”，例如：
     • provincial government（省政府）
     • provincial elections（省級選舉）
   • 在加拿大等聯邦制國家，指省級行政單位，如安大略省警察（Ontario provincial police）。

2. 地域與文化特征

   • 形容與外省/外地相關的事物，例如：a sleepy provincial town（甯靜的外省小鎮）。
   • 在法語中，引申為“土氣的、鄉氣的”，如air provincial（土頭土腦的樣子）。

二、社會文化引申義

1. 中性描述

   • 指“地方特色的”，如provincial customs（地方風俗）。

2. 貶義用法

   • 表示“偏狹的、守舊的”，例如：
     • provincial notions（狹隘的觀念）
     • provincial attitudes（保守的态度）。

三、詞性擴展

• 名詞：指“外省人、鄉下人”，如：
  • City dwellers think country folk have provincial accents.（城市人認為鄉下人有土氣口音）。

四、同義詞與反義詞

五、注意事項

• 語境決定詞義：在政治或行政場景中多為中性（如省級政策），而在社會文化場景中可能隱含貶義（如觀念保守）。
• 發音：英式發音為/prəˈvɪnʃl/，美式發音為/prəˈvɪnʃəl/。

别人正在浏覽的英文單詞...

candyaudiencebe faced withimbecileballyhooedbirthsdelmediatingmetrosStevesummoninguncannilywarblingwatchesbottled watercampus cultureirrespective of percentagekill oneselfnet profitrare earth elementscalar waveshear modulusaquaphobiaarsenicalcyanoacetamideforfeiterintracapsulariodicLuciaemetavolcanics