
adj. 與普羅旺斯(人或語)有關的
n. 普羅旺斯人;普羅旺斯語
Elizabeth David enthuses about the taste, fragrance and character of Provencal cuisine.
伊麗莎白·戴維興奮地談論普羅旺斯菜的口味、香氣和特色。
Dance and provencal song and sunburnt mirth!
舞蹈、戀歌和灼熱的歡樂!
Dance, and Provencal song, and sunburnt mirth!
舞蹈、戀歌和灼熱的歡樂!
He wrote in Provencal because he loved the language and wanted to revive it.
他用普羅旺斯語寫作,因為他深愛這一語言,希望能促其起死回生。
Tasting of Flora and the country green, Dance, and Provencal song, and sunburnt mirth!
品聞花神的芬芳,令人想起綠色國度,舞蹈,普羅旺斯情歌,到處充滿歡笑!
Provençal(普羅旺斯語/普羅旺斯風格)是源自法國東南部普羅旺斯地區的語言、文化及生活方式的統稱,具有鮮明的地域和曆史特征。以下是其詳細解釋:
語言定義
Provençal指起源于普羅旺斯地區的奧克語(Occitan)分支,屬于羅曼語族。該語言在中世紀文學中占據重要地位,代表作包括遊吟詩人的抒情詩。現代普羅旺斯方言仍被部分當地人使用,但使用者數量逐漸減少,被聯合國教科文組織列為瀕危語言[來源:Ethnologue, https://www.ethnologue.com]。
文化屬性
在文化層面,Provençal代表普羅旺斯的傳統藝術與習俗,例如民間繪畫(如桑頓瓷器)、節慶活動(如薰衣草節)以及建築風格(如鄉村石屋)。這些元素常與陽光、田園生活相關聯,體現地中海文化的悠閑特質[來源:大英百科全書, https://www.britannica.com]。
烹饪傳統
Provençal cuisine(普羅旺斯菜系)以橄榄油、香草(如迷疊香、百裡香)、番茄和大蒜為核心食材,經典菜式包括“Ratatouille”(蔬菜雜燴)和“Bouillabaisse”(馬賽魚湯)。其烹饪理念強調食材本味,被視為地中海飲食的代表之一[來源:米其林指南, https://guide.michelin.com]。
現代應用
當代語境中,Provençal常被用于描述具有南法風情的設計風格,如藍白色調的印花布料、陶器裝飾等,廣泛見于家居和時尚領域。此外,該詞也用于葡萄酒産區命名(如Côtes de Provence)[來源:普羅旺斯旅遊局, https://www.visitprovence.com]。
Provençal 是一個與法國普羅旺斯地區(Provence)相關的詞彙,具體含義需根據詞性區分:
表示“普羅旺斯的”或“普羅旺斯人的”,常用于描述該地區的文化、語言或特色。例如:
若需了解具體用法或文化背景,可參考英語詞典或語言學資料(如來源1、2)。
【别人正在浏覽】