protrusion是什麼意思，protrusion的意思翻譯、用法、同義詞、例句
protrusion英标
英:/'prəˈtruːʒn/ 美:/'proʊˈtruːʒn/
詞性
複數 protrusions
常用詞典
n. 突出；突出物
例句
He grabbed at a protrusion of rock with his right hand.
他用右手抓住了一塊凸起的岩石。
A similar rocky protrusion was noticed in the north apse.
在北側半圓壁龛另有一塊相似的石頭。
It is a protrusion of the cell sticking out of the epic al surface.
伸出細胞的美麗表面。
To explore the CT presentations of ruptured lumbar disc protrusion.
目的探讨破裂型腰椎間盤突出症ct表現。
The degree and type of intervertebral disc protrusion were observed.
觀察椎間盤突出的程度及類型。
常用搭配
protrusion of intervertebral disc
椎間盤突出
同義詞
n.|projection/prominence;突出；突出物
專業解析
protrusion 的詳細解釋
protrusion（名詞）指某物從其表面或周圍環境中突出、伸出或隆起的部分。它描述的是一種物理形态，即一個物體的一部分延伸或凸出于其主體輪廓或背景平面之外。這個狀态或物體本身都可以被稱為 protrusion。
核心含義與特征：
- 突出狀态或物體： 最核心的意思是某物從其原本的表面或位置向外伸出或凸起。這可以是一個自然形成的結構（如岩石的凸起），一個人造物體的部分（如機器上的按鈕），或身體上的異常隆起（如腫塊）。
- 與周圍環境的對比： Protrusion 強調了該部分與其相鄰表面或環境之間的差異，即它不是平坦或連續的，而是“突出來”的。
- 三維形态： 它描述的是一個三維空間中的形态特征，意味着在長度、寬度之外，在高度（或深度）方向上有明顯的延伸。
延伸含義與應用場景：
- 解剖學與醫學： 指身體結構或器官的一部分不正常地突出于其正常位置或輪廓之外。例如：
- 椎間盤突出 (Disc Protrusion/Herniation)： 椎間盤的髓核組織突破纖維環的限制，向後或側方突出，可能壓迫神經根引起疼痛。這是該詞在醫學中最常見的應用場景之一。
- 骨刺 (Bone Spur/Osteophyte)： 骨骼邊緣形成的骨質增生突起。
- 身體表面的腫塊、隆起物也可稱為 protrusion。
- 地質學與地理學： 描述地形地貌中的突出部分，如：
- 懸崖上的岩石凸起 (Rock Protrusion)。
- 海岸線向海中突出的岬角 (Headland/Cape)，雖然更常用 headland，但其形态本質是一種 protrusion。
- 工程與制造： 指機械部件、結構或物體上設計上或意外形成的伸出部分。
- 例如：控制面闆上的旋鈕、按鈕；機箱上的接口；建築物上的陽台或飄窗（在特定描述語境下）。
- 生物學： 描述生物體或其器官的突出結構，如某些昆蟲的觸角、甲殼動物的附肢、植物的刺或根系的突出部分等。
同義詞辨析：
- Projection： 含義非常接近，常可互換使用。但 projection 有時更強調“投射”的動作或效果（如地圖投影），或指計劃、預測。在指物理突出物時，兩者相似。
- Bulge： 強調因内部壓力或不規則膨脹引起的凸起、鼓起，通常形狀更圓潤或不規則（如輪胎鼓包 bulge，肌肉鼓起 bulge）。
- Bump： 通常指較小的、圓形的隆起，常指身體上的腫塊或物體表面的小凸起。
- Lump： 指形狀不規則的塊狀隆起物，尤指身體上的腫塊或物體上的一團東西。
- Prominence： 指顯著突出或引人注目的部分，可以是物理上的（如山丘的 prominence），也可以是抽象意義上的（如人物的 prominence）。
- Extension： 更強調是主體的一部分延伸出去，可能更長或更細，不一定強調“凸起”感（如房間的擴建部分 extension）。
詞源：
Protrusion 源自拉丁語。前綴 “pro-” 意為 “向前” (forward)，詞根 “trudere” 意為 “推” (to thrust)。因此，其字面意思就是 “向前推” 或 “推出去”，形象地表達了“突出”的動作和結果。
權威參考來源：
網絡擴展資料
單詞protrusion 的含義和用法如下：
基本定義
Protrusion 是名詞，指某物從主體表面或邊界向外突出、延伸的部分或狀态。其動詞形式為protrude（突出/伸出），詞根源于拉丁語 protrudere（向前推）。
發音
- 英式發音：/prəˈtruːʒən/
- 美式發音：/proʊˈtruːʒən/
使用場景與例句
-
物理形态描述
- 例：The sharp protrusion on the wall could cause injury.（牆上尖銳的凸起可能造成傷害。）
- 場景：描述物體表面的不規則突起，如岩石、建築結構等。
-
生物學/醫學
- 例：A disc protrusion in the spine may lead to nerve pain.（脊柱椎間盤突出可能導緻神經痛。）
- 場景：用于描述器官、骨骼或組織的異常突出（如疝氣、椎間盤突出等）。
-
抽象比喻
- 例：The protrusion of his opinions into every conversation annoyed others.（他總在談話中強行插入自己的觀點，令人厭煩。）
- 場景：比喻觀點、行為等“不合時宜地顯現”。
同義詞與反義詞
- 同義詞：projection（突起）、bulge（凸起）、extension（延伸）、outgrowth（增生）
- 反義詞：depression（凹陷）、recess（凹進）、indentation（壓痕）
注意事項
- 在醫學語境中，protrusion 常指輕度或早期的組織移位（如椎間盤突出），而嚴重情況可能用herniation（疝出）描述。
- 日常使用中，該詞偏正式，口語中可用更簡單的詞替代，如 stick out（動詞）或 lump（名詞）。
如果需要更具體的語境分析，可以提供例句進一步探讨！
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
