protestant ethic是什麼意思，protestant ethic的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

新教倫理；新教價值觀

例句

One line of theory which I would like to look at more is that men have the Protestant ethic of going out to work to make money and not to enjoy it, Simon Easton, co-author of the report said.

調查報告的撰寫者之一西蒙伊斯頓說：“我想深入探讨的一個說法是男性對于工作的态度帶有一種新教的觀念，他們認為工作是為了賺錢而不是從中獲得快樂。”

In a nation that operates on a staunch Protestant work ethic, this belief could be considered radical.

在工作被認為最基本的教條的國度裡面，這個信念可被視為激進。

In a nation that operates on a staunch Protestant work ethic, this belief could be considered radical.

在這個奉行新教徒那套“工作至上”理念的國度，我的這一信念可算是激進。

In a nation that operates on a 1 staunch 2 Protestant work ethic, this belief could be considered radical.

在這個奉行新教徒那套“工作至上”理念的國度，我的這一信念可算是激進。

專業解析

雖然當前未搜索到可直接引用的網頁，但基于學術共識，"Protestant Ethic"（新教倫理）是一個重要的社會學概念，其核心含義可概括如下：

新教倫理特指與新教（特别是加爾文宗等改革宗派）相關聯的一套宗教價值觀、道德規範和行為準則。它強調：

天職觀 (Calling/Vocation)：認為世俗職業是上帝賦予的神聖使命，認真工作本身就是侍奉上帝的方式。這提升了職業勞動的宗教意義，區别于将勞動僅視為謀生手段的傳統觀念。
禁欲主義與自律 (Asceticism and Self-Discipline)：主張節儉、克制享樂、反對奢侈浪費。新教徒認為積累財富不應是為了個人揮霍，而應視為履行上帝托付的職責和彰顯上帝恩典的标志。
理性化與勤勉 (Rationalization and Diligence)：鼓勵有計劃、有組織、高效率地從事經濟活動，将勤勉工作視為道德義務和獲得上帝認可（盡管預定論下救贖并非由工作決定）的體現。
財富積累的合理化 (Rationalization of Wealth Accumulation)：通過将財富積累與榮耀上帝、履行天職聯繫起來，為資本主義早期的資本積累提供了道德和宗教上的正當性。

核心關聯理論：這一概念最著名的闡述來自德國社會學家馬克斯·韋伯 (Max Weber) 在其經典著作《新教倫理與資本主義精神》(The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism) 中的論述。韋伯認為，新教倫理（尤其是加爾文宗的預定論和天職觀）所培育的特定心态和生活方式，為現代資本主義精神（即追求利潤最大化、理性組織勞動、持續積累資本并将其再投資）的形成提供了關鍵的文化驅動力和心理條件。他并非斷言新教倫理直接“導緻”了資本主義，而是強調其作為一種“選擇性親和”的力量，促進了資本主義在西歐特定地區的發展。

“Protestant Ethic” 指的是一套植根于新教（尤其加爾文宗）信仰的倫理體系，它神聖化了世俗職業勞動，倡導勤奮、節儉、自律和理性經營，并将財富積累與宗教責任聯繫起來。馬克斯·韋伯的理論認為，這種倫理精神對現代資本主義的興起産生了重要的文化和心理影響。

權威參考來源建議 (用戶需自行驗證鍊接有效性)：

馬克斯·韋伯的原著： The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism (各種譯本和學術版本廣泛存在，如通過大學圖書館、Project MUSE、JSTOR等平台獲取)。
斯坦福哲學百科全書 (Stanford Encyclopedia of Philosophy)： “Max Weber” 條目通常包含對其新教倫理理論的詳細分析。
大英百科全書 (Encyclopædia Britannica)： “Protestantism” 或 “Max Weber” 條目下會有相關解釋。
知名大學社會學系課程資料：許多頂尖大學（如哈佛、牛津、劍橋、加州伯克利等）的社會學系在其關于韋伯、宗教社會學或經濟社會學的課程網頁或閱讀材料中會涉及此概念。

請注意：由于本次未搜索到可直接引用的有效網頁鍊接，以上解釋基于廣泛認可的學術知識框架。為滿足要求并提升權威性，強烈建議用戶在實際發布内容時，引用馬克斯·韋伯的原著、權威學術百科全書條目或知名大學/研究機構的公開學術資源，并确保提供的鍊接真實有效指向這些權威來源。

網絡擴展資料

"Protestant ethic"（新教倫理）是一個社會學與宗教學領域的重要概念，其核心指新教（特别是加爾文宗）所倡導的倫理價值觀對資本主義精神形成的影響。以下是分點解釋：

詞源構成
- Protestant：源自拉丁語"protestari"（公開聲明/抗議），特指16世紀宗教改革中脫離羅馬天主教的基督教派别成員。
- Ethic：源于希臘語"ethos"，指指導行為的道德準則體系。
核心内涵
新教倫理強調：
- 天職觀（Calling）：将世俗職業視為神聖使命；
- 節儉與自律：反對奢侈享樂，鼓勵財富積累；
- 預定論影響：通過事業成功證明自己是"上帝的選民"。
社會學關聯
馬克斯·韋伯在《新教倫理與資本主義精神》中提出：這種倫理促進了資本主義發展，因其将勞動神聖化，并形成理性化經濟行為（需注意此理論屬于延伸解讀，未直接出現在搜索結果中）。
現實表現
新教教會（如路德宗、加爾文宗）通過簡化宗教儀式、強調個人與上帝直接聯繫等方式傳播此類價值觀。
争議與演變
現代學者對韋伯理論存在争議，但不可否認新教倫理深刻影響了歐美社會的工作倫理和財富觀念。

擴展建議：若需了解具體教派差異（如路德宗與加爾文宗的倫理側重），可查閱宗教改革史相關文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】