protest against是什麼意思，protest against的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

反對，對…提出抗議

The campaign provided a channel for protest against the war.

這場運動是反對戰争的一種方式。

The workers staged a protest against the proposed changes in their contracts.

工人們進行抗議，反對拟議中的對他們合同的修改。

Students took to the streets to protest against the decision.

學生走上街頭抗議這項決定。

King was a worldwide symbol of nonviolent protest against racial injustice.

金是全世界以非暴力抗議種族不平等的象征。

I must protest against this.

我必須反抗。

|combat/sit down on;反對，對…提出抗議

“protest against”是一個英語動詞短語，表示通過言論、行為或集體活動公開表達對某事物的反對或不滿。其核心含義包含以下層面：

語義解析
“protest”指正式的抗議或異議表達，搭配介詞“against”後，明确指向反對對象。例如：公民抗議政府政策（citizens protest against government policies），員工抗議不公平待遇（workers protest against unfair treatment）。這一短語強調主動性和對抗性，常用于社會運動、法律争議等場景（來源：牛津詞典）。
社會意義
該行為受國際人權公約保護。根據《公民權利和政治權利國際公約》第21條，和平集會與抗議是基本人權（來源：聯合國人權事務高級專員辦事處）。曆史上，美國民權運動中針對種族隔離的抗議（protests against racial segregation）推動了社會變革。
法律邊界
合法抗議需遵循非暴力原則，部分國家法律如《中華人民共和國集會遊行示威法》規定，抗議活動需提前申請并遵守公共秩序（來源：全國人民代表大會）。超出法律框架的“protest against”可能被視為非法集會。

protest against 是由動詞protest和介詞against組成的短語，主要用于表達對特定對象或事件的公開反對。以下是詳細解析：

及物性
- 當直接接賓語時，protest 可作為及物動詞，無需加against（例：protest the decision）。
- 但若強調"針對某對象"，需使用protest against（例：protest against corruption）。
搭配對象
後接具體反對目标，如政策、法律、事件等：
- 例句：Scientists protested against funding cuts.
- 例句：They held a rally to protest against the government's policy.

短語	區别
protest	泛指抗議行為，對象隱含在上下文中（例：The workers protested.）
protest against	明确指向具體反對對象，強調對抗性（例：protest against unfair laws）

如需更多例句或擴展用法，可參考新東方線上詞典或海詞詞典的完整内容。

【别人正在浏覽】