prospective buyer是什麼意思，prospective buyer的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

準買家

Tom is the prospective buyer of my house.

湯姆是可能購買我的房屋的人。

He showed the house to a prospective buyer.

他帶領一個可能買房的人看房子。

We've found a prospective buyer for the house.

我們找到一個可能會買房子的人。

Self and Gretchen wait for a prospective buyer at a pier.

賽爾夫和格雷琴在一個碼頭等着一個可能的買家。

What are the advantages inquired the prospective buyer.

“那麼它的長處呢？”預備購買房子的人問道。

|potential buyer;準買家

“prospective buyer”是商業和法律領域中指對商品、服務或資産表達購買意向的潛在交易對象。該術語包含三個核心維度：

商業交易屬性
在市場營銷場景中，特指經過需求評估、進入購買決策階段的客戶群體。例如房地産經紀人會通過購房能力審核篩選出qualified prospective buyers（合格潛在買家）。這類人群已超越普通消費者範疇，具有明确的采購預算和決策鍊分析價值。
法律權責關系
根據《統一商法典》第2章規定，當買賣雙方進入實質性談判階段時，潛在買方需履行誠信披露義務。典型案例包括企業并購時買方對目标公司的財務盡調責任。
行為動态特征
消費者行為學研究顯示，該群體呈現“信息搜集密集期”特征，平均會對比3-5個同類産品，且90%會通過專業評測網站驗證産品參數。這種決策模式要求賣方提供定制化解決方案而非标準化營銷話術。

Prospective buyer 是由形容詞prospective（預期的；潛在的）和名詞buyer（買家）組成的詞組，通常指“潛在買家”或“可能的買主”。以下是詳細解釋：

商業領域：常用于銷售、市場營銷等場景，描述可能達成交易的客戶。
例句：
- Tom is the prospective buyer of my house.（湯姆是可能購買我的房子的人。）
- Research your prospective employer before the interview.（面試前要了解未來雇主的信息。）
學術領域：在經濟學、市場調研中用于分析消費者行為。
常見搭配：
- prospective market（未來的市場）
- prospective customer（潛在客戶）

通過以上分析可以看出，prospective buyer 是一個強調未來可能性的商業術語，廣泛用于描述潛在交易對象。如需更多例句或搭配，可參考海詞詞典（）或牛津詞典（）。