prosecutors是什麼意思，prosecutors的意思翻譯、用法、同義詞、例句

prosecutors英标

美:/''prɑsɪ,kjʊtər/

GMAT,SAT

n. 檢查官；告發者（prosecutor的複數）

U.S. prosecutors have widened a securities-fraud investigation.

美國檢察官已經擴大了一個證券欺詐案的調查範圍。

Mr. Milner persuaded the federal prosecutors not to lock up his client.

米爾納先生說服聯邦檢查官不要把他的當事人關起來。

Prosecutors may soon seek an indictment on racketeering and fraud charges.

檢察官們可能很快就會以敲詐勒索和欺騙罪進行起訴。

In Paris, everybody was guilty, one of the prosecutors shouted out as they shot men and women down.

“在巴黎，每個人都是有罪的。”一名檢察官在槍殺男女時喊道。

We, as prosecutors, try to be dispassionate about the cases we bring.

我們作為公訴人盡量在經手的案件上不帶偏見。

public prosecutor

檢察官；公訴人

chief prosecutor

首席檢察官，主任檢察官；檢察長

在司法體系中，"prosecutors"（檢察官/公訴人）指經法律授權的政府代表，主要負責代表公共利益對刑事案件進行調查、審查證據并提起公訴。根據美國司法部定義，聯邦檢察官需依據《聯邦刑事訴訟規則》判斷是否存在"合理根據"（probable cause）決定是否起訴，同時在庭審中承擔舉證責任。

中國《刑事訴訟法》第169條規定，檢察機關對監察機關移送的案件需進行"審查起訴"，重點核實證據鍊完整性及法律適用準确性。最高人民檢察院官網顯示，2023年全國檢察官人均辦理公訴案件42.6件，涉及經濟犯罪、職務犯罪等八大類案件。

國際檢察官聯合會（IAP）強調，現代檢察官需恪守《檢察官角色指引》确立的三項核心職責：維護司法公正、保障人權、促進法治完善。這要求檢察官在辦案過程中既要不枉不縱打擊犯罪，也要嚴格監督偵查行為的合法性。

prosecutors 是名詞 prosecutor 的複數形式，指在法律體系中代表國家或政府行使刑事起訴權的公職人員。以下是詳細解釋：

核心定義
prosecutors 主要指公訴人、檢察官，負責在刑事案件中調查、收集證據并代表國家向法院提起訴訟。其職責包括指控犯罪嫌疑人、參與庭審辯論等（如提到“在法庭上詳細詢問證人”）。
法律角色與職責
- 在英美法系中，prosecutors 通常是政府律師，代表公共利益進行刑事檢控。
- 他們需确保司法公正，避免濫用職權（如提到“警方和檢察官操縱目擊者”的負面案例）。
- 部分國家（如美國）的檢察官由選舉産生，具有獨立司法權。
使用場景與延伸含義
- 刑事司法系統：如“州檢察官（state prosecutor）”負責地方案件。
- 國際法領域：國際刑事法院的檢察官負責戰争罪等跨國案件調查。
- 詞源：源自拉丁語 prosequi（“跟隨、推進”），通過詞根 pro-（向前）和 secut（跟隨）構成，體現“推動案件進展”的職能。
例句與搭配
- The prosecutor charged the defendant with fraud.（檢察官以欺詐罪起訴被告）
- Prosecutors must present credible evidence in court.（公訴人需在法庭提供可靠證據）

提示：如需更多例句或法律體系差異的完整信息，可參考、3、9等來源。