proscribed是什麼意思,proscribed的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
GRE,SAT
常用詞典
v. 宣布禁止;譴責;宣布(某人)為不法之徒(proscribe 的過去式及過去分詞)
adj. 禁止的;被譴責的;非法的
例句
In some cultures surgery is proscribed.
在有些文化裡,外科手術是被禁止的。
They are proscribed by federal law from owning guns.
根據聯邦法律規定,他們不準擁有槍支。
In earlier days, the church proscribed dancing and cardplaying.
從前,教會禁止跳舞和玩牌。
In earlier days, the church proscribed dancing and card playing.
從前,教會禁止舞蹈和玩牌。
It even proscribed the deliberate cultivation of lascivious thoughts.
它甚至違禁故意栽培的想法。
專業解析
proscribed 是一個形容詞,源自動詞proscribe,其核心含義是被正式禁止的、被宣布為非法的或被排斥的。它通常用于描述那些被權威機構(如政府、法律、組織或社會規範)明确下令禁止或取締的事物、行為或人。
以下是其詳細解釋和常見使用場景:
-
法律與政治領域:
- 指被法律或官方命令明确禁止的活動、組織或物品。例如,某個政黨可能被政府 proscribed(取締),意味着其活動被宣布為非法;某種藥物可能被 proscribed(禁止)使用或交易。
- 曆史上,在古羅馬時期,“proscription” 指官方宣布某人不受法律保護,其財産可被沒收,甚至可以被處死。因此,被 proscribed 的人就是被剝奪權利、被放逐或面臨死刑的人。
-
社會與道德規範:
- 指被社會、文化或特定群體強烈譴責、排斥或禁止的行為或習俗。例如,在某些文化中,特定的婚姻形式可能是 proscribed(被禁止的);在某個社區内,某種行為可能被視為 proscribed(禁忌的)。
-
醫學領域:
- 指被禁止使用的藥物或治療方法。例如,世界反興奮劑機構會列出 proscribed substances(禁用物質)清單,運動員不得使用。
核心要點
- 正式性:Proscribed 強調禁令的正式性和權威性,通常來自法律、政府、官方機構或具有約束力的規則。
- 禁止性:它表示絕對的禁止,而非僅僅是“不推薦”或“不鼓勵”。
- 排斥性:它常常帶有被排除在合法、正常或被接受範圍之外的含義,可能伴隨懲罰。
- 對立面:其反義詞是 permitted(允許的)或 prescribed(規定的,尤其指醫生開處方要求使用的)。
例句理解:
- The organization wasproscribed under the country's anti-terrorism laws. (該組織根據該國的反恐法律被取締。) - 強調法律禁止。
- Certain religious practices wereproscribed by the colonial authorities. (某些宗教習俗被殖民當局禁止。) - 強調官方禁令。
- The use of performance-enhancing drugs is strictlyproscribed in competitive sports. (在競技體育中,使用提高成績的藥物是被嚴格禁止的。) - 強調規則禁止。
- During the Roman proscriptions, being named on the list meant one wasproscribed and could be killed with impunity. (在羅馬的剝奪公權時期,被列入名單意味着被宣布為非法,可以被隨意處死。) - 曆史用法,強調被剝奪法律保護。
權威性說明:
- 該詞的定義和用法在權威英語詞典中均有明确記載,例如 Oxford English Dictionary (OED)、Merriam-Webster Dictionary 和 Cambridge Dictionary。其法律含義常見于各國法律法規條文和國際條約文本中。在讨論曆史(如羅馬史)或現代政治(如對恐怖組織的認定)時,該術語被廣泛使用。
(注:由于未搜索到可直接引用的具體網頁鍊接,以上解釋基于标準詞典定義、法律術語慣例和曆史常識。用戶可查閱上述提及的權威詞典或相關法律、曆史文獻以獲取更詳盡的例證和背景信息。)
網絡擴展資料
proscribed 是動詞proscribe 的過去式和過去分詞形式,主要含義為“正式宣布某事物被禁止或有危險”,常見于法律、政治或社會規範語境中。以下是詳細解釋:
1. 核心定義
- 動詞含義:指通過權威機構或規則明确禁止某行為、事物,或宣布其為非法、危險。例如:
The government proscribed extremist organizations.(政府明令禁止極端組織。)
- 曆史延伸義:在古羅馬時期,該詞還表示“剝奪公民權”或“放逐”,如:
He was proscribed for opposing the regime.(他因反對政權被剝奪權利并流放。)
2. 發音與詞源
- 發音:英式發音為 /prəʊˈskraɪbd/,美式發音為 /proʊˈskraɪbd/。
- 詞源:源自拉丁語 proscribere(公開宣布),由 pro-(向前)和 scribere(寫)組成,原指将禁令公之于衆。
3. 用法與搭配
- 常見搭配:
- proscribed activities(被禁止的活動)
- proscribed substances(違禁品)
- proscribed by law(法律明令禁止)
- 語法特征:通常用于被動語态,強調權威性禁止,如:
Dancing was proscribed in the community.(該社區曾禁止跳舞。)
4. 同義詞與反義詞
- 同義詞:forbidden(禁止的)、prohibited(被禁止的)、banned(取締的)、outlawed(非法的)。
- 反義詞:permitted(允許的)、allowed(準許的)、authorized(授權的)。
5. 使用場景示例
- 法律領域:
The sale of proscribed drugs carries severe penalties.(販賣違禁藥品将面臨嚴厲處罰。)
- 社會規範:
Certain religious practices were proscribed during the colonial era.(殖民時期某些宗教活動被禁止。)
如需進一步了解詞形變化(如名詞 proscription)或曆史用法,可參考權威詞典或法律文獻。
别人正在浏覽的英文單詞...
businesswomanvansee to it thatstep downBaroqueatopicAustriansbargainerdepartingdryouttreadsunselfishlyvisualizingallocate forcamellia oilfishery resourcesgeneral administrationGoldman Sachsresolution capabilityunconfined aquifercanfulcarbosapolchloratediphenhydraminedraggleflywayjayratorlunulatemetaxylemtuff