proportionally是什麼意思，proportionally的意思翻譯、用法、同義詞、例句

proportionally英标

英:/'prəˈpɔːʃənli/ 美:/'prəˈpɔːrʃənli/

比較級:more proportionally 最高級:most proportionally

GRE

adv. 成比例地；相稱地，適當地

This year's year-end bonus has been proportionally reduced.

今年的年終獎成比例地降低了。

Proportionally, it means that all our previous efforts have been wasted.

按這個比例計算，相當于我們前功盡棄了。

The nurse will add saline to the medicine proportionally.

護士會按比例往藥物中加入生理鹽水。

Families with children spend proportionally less per person than families without children.

有子女家庭比無子女家庭的人均開銷相對地少。

So a woman's take-home pay will always be proportionally less.

因此一位婦女的實得工資将總是相應地(比男人)少一些。

ST: The blueprint must be dimensionally and proportionally correct.

藍圖的尺寸和比例必須準确無誤。

Crime rate is proportionally much higher in the north of the country.

就比例而言，犯罪率在這個國家的北部要高得多。

Small manufacturers will typically have a proportionally ******r system.

小制造商一般擁有相對簡單的系統。

adv.|well/adequately/appropriately;成比例地；相稱地，適當地

“proportionally”是一個副詞，用于描述兩個或多個量之間按照固定比例或比率變化的關系。例如，若A與B成正比，則當B增加時，A會以相應的比例增加。該詞常用于數學、統計學、經濟學等領域，強調變量間的線性關聯性。

在具體應用中，proportionally可表示：

例句：“工資漲幅與公司利潤增長成比例（proportionally）上調。”該用法體現了變量間的直接依存性，符合邏輯推理和客觀規律。

權威來源參考：牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）與劍橋詞典（Cambridge Dictionary）均将其定義為“以比例方式相關或對應”，強調量化的平衡關系。

“Proportionally”是一個副詞，表示“按比例地”或“成比例地”，用于描述事物之間保持相對平衡或對應關系的變化或分配。以下是詳細解析：

經濟領域：

高收入者需繳納proportionally更高的稅款（Higher incomes are taxed proportionally more）。
生物學：

動物體型越大，其代謝率proportionally越低（Metabolic rate decreases proportionally with body size）。

動詞搭配：
increase/decrease proportionally（按比例增減）、distribute proportionally（按比例分配）。
介詞搭配：
proportionally to（與...成比例），如：

能耗proportionally to産量增長（Energy consumption rises proportionally to output）。

Proportional vs. Proportionate：
- Proportional 強調數學比例關系（如比例尺）；
- Proportionate 更側重“相稱的、合理的”（如 proportionate response 合理回應）。

若需進一步了解具體語境中的用法，可結合例句或實際場景提問。