propensity是什麼意思，propensity的意思翻譯、用法、同義詞、例句

propensity英标

英:/'prəˈpensəti/ 美:/'prəˈpensəti/

常用解釋

傾向

詞性

複數:propensities

類别

TOEFL,GRE

常用詞典

n. 傾向，習性；癖好，偏愛

例句

His propensity for violence makes her scared.

他的暴力傾向使她感到害怕。

This woman wanted her husband to get rid of his propensity for drinking too much alcohol.

這個女人希望她的丈夫戒掉酗酒的毛病。

His sexual propensity is a bit hard to talk about.

他的性癖好有點難以啟齒。

He showed a propensity for violence.

他表現出暴力傾向

One of his downfalls is his propensity to lie his way out of personal difficulties.

他越混越差的其中一個原因是他面對個人問題總愛撒謊試圖脫身。

He said that he was not bothered by his supervisor’s propensity to be late.

他說他上司一直遲到他無所謂。

During hot days, he had a propensity for walking around in just his underwear.

在天熱的時候，他喜歡隻穿内衣走來走去。

He showed a propensity for violence.

他表現出暴力傾向。

Mr. Bint has a propensity to put off decisions to the last minute.

賓特先生有一種将決定拖到最後一分鐘的傾向。

She has a propensity to exaggerate.

她愛言過其實。

Do online daters have a propensity to lie?

網上交友者是否傾向于撒謊？

That slope is the marginal propensity to consume.

這個斜率就是邊際消費傾向。

常用搭配

propensity to consume

消費傾向

marginal propensity

邊際傾向

marginal propensity to consume

[經]邊際消費傾向

同義詞

n.|tendency/liability/behaviour/trend/habit;[心理]傾向，習性；癖好，偏愛

專業解析

Propensity 是一個名詞，中文通常翻譯為“傾向”、“習性”或“癖好”。它指的是一個人或事物内在的、自然的、相對穩定且強烈的偏好、趨勢或可能性，使其更有可能以某種特定的方式行事、思考或産生某種結果。

其核心含義和特點包括：

内在性與自然性：Propensity 描述的是一種天生的或根深蒂固的内在傾向，而非短暫或表面的興趣。它反映了某種行為或狀态發生的固有可能性或偏好。例如，某人可能有“冒險的傾向”（a propensity for taking risks），意味着他天生或性格中就帶有喜歡冒險的特質。
相對穩定性：這種傾向不是偶然的，而是相對持久的特征。它描述了一種在較長時間内或多次情境中反複表現出來的模式。
行為或狀态導向：Propensity 通常指向某種特定的行為模式、心理狀态或結果發生的可能性。它常與介詞 “for” 或 “to” 搭配使用，後接名詞或動詞原形（to do something），指明傾向的具體内容。例如：
- “a propensity for violence”（暴力傾向）
- “a propensity to procrastinate”（拖延的傾向）
- “a propensity to infection”（易受感染的傾向）
中性詞性：Propensity 本身是一個中性詞，既可以描述積極的傾向（如 a propensity for kindness - 仁慈的傾向），也可以描述消極的傾向（如 a propensity for lying - 說謊的傾向）。

權威釋義參考來源：

牛津高階英漢雙解詞典：将 “propensity” 定義為 “a natural desire or tendency to behave in a particular way”（以特定方式行事的自然欲望或傾向）。來源：Oxford Learner's Dictionaries (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)
韋氏詞典：定義為 “an often intense natural inclination or preference”（一種常常強烈的自然傾向或偏好）。來源：Merriam-Webster Dictionary (https://www.merriam-webster.com/)
劍橋詞典：解釋為 “the fact that someone is likely to behave in a particular way, especially a bad way”（某人可能以特定方式行事的事實，尤指不好的方式）。來源：Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/)

網絡擴展資料

Propensity 的詳細解釋如下：

1.核心含義

Propensity 表示“自然的行為傾向或偏好”，通常指某人長期形成的、較難改變的行為習慣或心理偏好。例如：暴力傾向（propensity for violence）、易犯錯的習性（propensity to make mistakes）等。

2.詞性與變形

詞性：名詞
複數形式：propensities
常見搭配：
- propensity for (sth.)：對某事的傾向（如 a propensity for risk-taking 冒險傾向）
- propensity to do (sth.)：傾向于做某事（如 propensity to procrastinate 拖延傾向）

3.同義詞與反義詞

近義詞：inclination（意向）、tendency（趨勢）、proclivity（癖好）、leaning（偏向）
反義詞：aversion（厭惡）、disinclination（不情願）

4.使用場景

多用于正式或學術語境，描述個人或群體的行為模式。例如：

心理學分析：“兒童早期經曆可能影響其攻擊性傾向（propensity for aggression）。”
經濟學術語：“邊際消費傾向（marginal propensity to consume）是凱恩斯理論的核心概念。”

5.例句參考

“She has apropensity to overthink every decision.”（她總傾向于過度思考每個決定。）
“The study found a geneticpropensity towards obesity.”（研究發現肥胖具有遺傳傾向。）

如需更多例句或發音細節，可參考牛津詞典或新東方線上的完整詞條。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】