
GRE,SAT
v. 發布,公布;宣傳;散布(promulgate 的過去式和過去分詞)
A new constitution was promulgated last month.
上個月頒布了一部新憲法。
The shipping industry promulgated a voluntary code.
航運業對自律守則進行了宣傳。
The king promulgated a decree.
國王頒布了一項命令。
They promulgated conspiracy theories.
他們公布各種陰謀論。
The new marriage law was promulgated last year.
新的婚姻法是在去年頒布的。
v.|issued/publicized;發布,公布(promulgate的過去分詞)
"promulgated"是動詞promulgate的過去分詞形式,指通過正式程式向公衆宣布或發布具有法律效力的文件、法令、政策等重要内容。該詞源自拉丁語"promulgare",意為"向公衆公開",在法學和政治學領域具有專業含義。
在法律語境中,該術語特指立法機構完成法定程式後對法規的官方發布行為。例如中國《民法典》的頒布流程就包含全國人民代表大會審議通過後由國家主席籤署主席令予以公布。根據《元照英美法詞典》釋義,該行為包含"使法律生效所必須的公示程式",确保公民知曉法律内容。
在行政管理層面,該詞適用于政府機構對規章制度的正式推行。國務院令第711號文件明确要求行政法規籤署公布後需及時在政府公報和官方網站刊載。這種公示方式既體現法治精神,也保障公衆知情權。
學術研究顯示,有效的promulgation過程包含三個要素:權威發布主體(如立法機關)、規範傳播渠道(官方公報/媒體)、明确的生效時間節點。牛津大學法律系研究指出,缺乏合法頒布程式可能影響法律效力。在司法實踐中,美國最高法院曾以"未經適當頒布程式"為由判定某州條例無效(參案例《聯邦判例彙編》第347卷)。
單詞promulgated 是動詞promulgate 的過去式和過去分詞形式,其含義和用法如下:
Last August, Kenyapromulgated a new constitution.
(去年8月,肯尼亞頒布了新憲法。)
The governmentpromulgated guidelines for environmental protection.
(政府發布了環境保護的指導方針。)
Promulgated 強調通過權威渠道的正式發布或傳播,常見于法律、政策或重要信息的官方公開。
【别人正在浏覽】