prohibited是什麼意思，prohibited的意思翻譯、用法、同義詞、例句

prohibited英标

英:/'prəʊ'hɪbɪtɪd/ 美:/'proʊˈhɪbɪtɪd; prəˈhɪbɪtɪd/

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT

常用詞典

v. 禁止（prohibit的過去分詞形式）

adj. 被禁止的

例句

Fishing is prohibited.

捕魚是受禁止的。

Soviet citizens were prohibited from travelling abroad.

蘇聯時代的公民被禁止出國旅遊。

Cars are prohibited, so transportation is by electric cart or by horse and buggy.

由于汽車被禁止使用，交通依賴于電車或輕便馬車。

Although tobacco ads are prohibited, companies get around the ban by sponsoring music shows.

雖然煙草廣告是被禁止的，但各家公司卻通過贊助音樂演出以避開這一禁令。

Unlawful search of, or intrusion into, a citizen's home is prohibited.

禁止非法搜查或者非法侵入公民的住宅。

常用搭配

strictly prohibit

嚴禁

同義詞

v.|disbarred;禁止，被禁止的（prohibite的過去分詞形式）

專業解析

prohibited 是一個形容詞，意為“被禁止的”、“不允許的”。它描述的是某事物根據規則、法律、規定或權威命令而被明确制止或不允許進行的狀态。

其詳細含義可從以下層面理解：

法律與規則層面：
- 指行為或物品因違反法律、法規、條例或官方命令而被明确禁止。例如，在某些公共場所吸煙是 prohibited（被禁止的）；攜帶危險物品登機是 prohibited（被禁止的）。這通常帶有強制性，違反者可能面臨處罰。法律上的禁止通常基于公共安全、秩序、道德或健康等考量。來源：牛津詞典（Oxford Learner's Dictionaries）對 "prohibited" 的解釋 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/prohibited 及《元照英美法詞典》對相關法律術語的界定。
日常規則與限制層面：
- 指在特定環境、機構或情境下，根據制定的規則、政策或指示而不被允許。例如，公司政策可能 prohibit（禁止）員工在工作時間使用社交媒體；公園告示牌可能标明“遛狗 prohibited”（禁止遛狗）；學校可能 prohibit（禁止）學生在課堂上使用手機。來源：韋氏詞典（Merriam-Webster）對 "prohibit" 的釋義及常見用法示例 https://www.merriam-webster.com/dictionary/prohibit。
詞源與核心概念：
- 該詞源于拉丁語 prohibere，由 pro-（向前，在此表“阻止”）和 habere（持有，保持）組成，原意即為“阻止持有”或“阻止進行”。其核心概念強調的是主動施加的禁令或障礙，阻止某事發生或某物被使用/擁有。來源：牛津英語詞源詞典（Oxford Dictionary of English Etymology）及相關語言學資料。

prohibited 的核心含義是“因受到正式或權威性的禁令而不被允許”。它強調的是一種外在施加的限制狀态，而非主觀的不願意或不可能。其近義詞包括 banned（被取締的）、forbidden（被禁止的）、disallowed（不被允許的）、outlawed（被宣布為非法的）等。

網絡擴展資料

單詞prohibited 的詳細解釋如下：

詞性與基本含義

詞性：形容詞（也可作動詞過去分詞）
核心意義：指“被明令禁止的”或“不被允許的”，通常用于法律、規則、政策等正式場景，強調權威性的限制。

常見用法與搭配

描述行為或物品的禁止
- 例句：Smoking is prohibited in this building.（這棟樓内禁止吸煙。）
- 搭配：prohibited items（違禁品）、prohibited area（禁區）、prohibited act（被禁止的行為）。
法律或規則中的使用
- 例句：The sale of alcohol to minors is strictly prohibited.（嚴禁向未成年人出售酒精。）
- 常見于警示标語、合同條款或官方文件中。

近義詞與反義詞

近義詞：
- banned（被禁止的）
- forbidden（被禁止的，語氣更強烈）
- disallowed（不被允許的，多用于正式裁決）
反義詞：
- permitted（允許的）
- allowed（許可的）

詞源與語法

詞源：源自拉丁語 prohibere（阻止、禁止），由 pro-（向前）和 habere（持有）組成。
語法：作形容詞時多修飾名詞，作動詞時需搭配被動語态（如：It is prohibited to...）。

使用場景示例

日常生活：公共場所的禁煙标識、機場安檢的違禁品清單。
法律文件：合同中禁止條款（Prohibited activities include...）。

如需進一步區分近義詞或學習相關表達，可結合具體語境練習。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】