proclivity是什麼意思，proclivity的意思翻譯、用法、同義詞、例句

proclivity英标

英:/'prəˈklɪvəti/ 美:/'prəˈklɪvəti/

傾向

複數:proclivities

GRE

n. 傾向；癖性

Many rich people have strange proclivities.

很多富人都有一些奇怪的癖好。

Psychologists think he has a proclivity for violence.

心理學家認為他有暴力傾向。

John's transvestite proclivity is closely related to his experience of childhood.

約翰的異裝癖和他童年的經曆有密切關系。

The child showed no proclivity towards aggression.

這個孩子沒有表現出攻擊傾向

But there is a tone to proclivity too.

但proclivity本身又具有傾向性。

The cross old lady has a proclivity to grumble.

兩岸老太太有一個癖性，以發牢騷。

His proclivity for alcohol was almost as well-known as his poetry.

他的酗酒傾向幾乎和他的詩作一樣有名。

Oh, and the country has a particular proclivity for the eggplant icon.

對了，美國人還對茄子圖标情有獨鐘。

Power provides the ability to choose, but has a proclivity for corruption.

權力讓你有選擇的主動權，卻也有可能使你走向堕落。

n.|tendency/liability/trend/preference/disposition;傾向；癖性

“Proclivity”是一個名詞，表示對某事物與生俱來的傾向或偏好，尤其指因性格或天性而容易表現出特定行為或選擇。該詞通常隱含一種習慣性的、甚至不受理性控制的特質，且可能涉及中性或略帶貶義的語境，例如描述對風險、争議性話題或不良習慣的傾向。

核心含義
“Proclivity”源自拉丁語“proclivitas”（字面意為“向下傾斜”），17世紀進入英語後，逐漸指代“内在的偏好或習性”。例如，某人可能有“a proclivity for taking risks”（冒險傾向）或“a proclivity towards procrastination”（拖延傾向）。
語法搭配
常見介詞搭配為“proclivity for/towards”，例如：
- “She has a proclivity for creative problem-solving.”（她對創造性解決問題有天賦傾向）。
  也可接動詞不定式：“a proclivity to argue”（争論的傾向）。
語用特點
該詞多用于正式或學術語境，描述長期、穩定的傾向。例如心理學文獻可能提到“proclivity to addiction”（成瘾傾向），強調先天或環境塑造的深層動因。

牛津詞典（Oxford Learner's Dictionaries）将其定義為“a natural desire or need that makes someone tend to something, often something bad”。
Merriam-Webster（Merriam-Webster Dictionary）強調其詞源與“inclination”的關聯性。
劍橋詞典（Cambridge Dictionary）在用法示例中說明其常與具體行為或态度關聯。

proclivity 是一個名詞，表示“傾向”或“癖性”，尤其常指對某類行為（尤其是負面行為）的天然偏好。以下是詳細解析：

基本釋義
- 核心含義：指個人對某種行為或活動的強烈傾向，通常帶有習慣性或内在驅動性。例如：
  - He has a proclivity for exaggeration.（他有誇張的傾向。）
- 隱含色彩：多用于描述負面或不受歡迎的傾向（如拖延、揮霍），但也可用于中性或積極語境。
詞源與發音
- 詞源：源自拉丁語 prōclīvitās（傾向、斜坡），由 pro-（向前）和 clīvus（斜坡）構成。
- 發音：英式 /prəˈklɪvəti/，美式 /proʊˈklɪvɪti/。
用法與搭配
- 常見搭配：
  - proclivity for (doing) something（對某事的傾向）
  - natural proclivity（天生的傾向）
- 例句：
  - Her proclivity towards perfectionism sometimes hinders teamwork.（她對完美主義的傾向有時會阻礙團隊合作。）
同義詞與反義詞
- 近義詞：propensity（習性）、inclination（偏好）、penchant（嗜好）。
- 反義詞：aversion（厭惡）、disinclination（不情願）。
注意事項
- 複數形式為 proclivities，需注意主謂一緻。
- 在正式寫作或考試（如GRE）中常見，適合替代更基礎的詞彙（如 tendency）以提升表達。

如需更多例句或擴展學習，可參考權威詞典（如、4、6）。

【别人正在浏覽】