
n. 徒刑
A prison sentence should match the severity of the crime.
刑期長短要和罪行輕重一緻。
There were extenuating circumstances and the defendant did not receive a prison sentence.
因有可減輕罪行的情節被告未被判刑。
He served less than a year of a five-year prison sentence, but was permanently exiled from the sport.
他5年刑期隻服了1年不到,但被永遠逐出了體育界。
His prison sentence has been remitted.
他的監禁刑罰已獲得赦免。
7-year prison sentence and a hefty fine.
監禁的判決和一筆很重的罰款。
“Prison sentence”是法律術語,指法院對刑事犯罪者判處監禁的刑罰形式,具體指罪犯需在監獄内服刑的期限。該詞彙由兩部分構成:
該術語常見于刑事司法系統,例如美國聯邦法院在暴力犯罪中可判處25年至終身監禁(來源:https://www.uscourts.gov/),而英國《2020年量刑法案》規定了标準刑期計算規則(來源:https://www.legislation.gov.uk/)。值得注意的是,實際服刑時間可能因減刑、假釋等司法程式縮短,加拿大矯正署數據顯示平均服刑比例為判決刑期的65%(來源:https://www.csc-scc.gc.ca/)。
“Prison sentence”是法律術語,指法院對罪犯判處的監禁刑罰,即要求其在監獄服刑的司法裁決。以下是詳細解析:
定義與核心含義
“Prison”指監獄,“sentence”在此特指司法判決,組合後表示法院根據罪行嚴重程度,強制罪犯在監獄服刑的刑期。例如:He received a 5-year prison sentence for robbery.(他因搶劫被判5年監禁。)
刑期決定因素
刑期長短通常取決于犯罪性質(如暴力犯罪刑期更長)、罪犯前科、認罪态度及司法管轄區的量刑指南。例如,謀殺罪可能判終身監禁,而輕微盜竊可能僅判數月。
與其他刑罰的區别
司法差異
不同國家/地區對同類罪行的量刑标準不同。例如,某些國家廢除終身監禁,而美國部分州允許“三振出局法”(多次重罪累犯可能判終身監禁)。
相關概念
若需進一步了解具體案例或國際量刑标準,建議查閱法律條文或司法數據庫。
【别人正在浏覽】