月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

pricey是什麼意思,pricey的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

pricey英标

英:/'ˈpraɪsi/ 美:/'ˈpraɪsi/

常用解釋

高價的

詞性

比較級:pricier 最高級:priciest

常用詞典

  • adj. 高價的,過分昂貴的

  • 例句

  • This is one of the priciest western meals I've ever had.

    這是我吃過的最昂貴的西餐之一。

  • This necklace is too pricey for me to accept.

    這條項鍊太昂貴了,我不能收。

  • I like this skirt very much, but it's pricey.

    我很喜歡這條裙子,但就是太貴了。

  • Luxuries are often fancy but also pricey.

    奢侈品是很精緻 但也很貴

  • That's a bit pricey for this location. Does it at least come with a parking spot?

    對于這個地段來說,租金有點貴了。這套公寓至少得配個停車位吧?

  • Medical insurance is very pricey.

    醫療保險很昂貴。

  • Before you see the plastic surgeon, before you plunk down half a paycheck on that pricey anti-aging cream, in fact, before you do anything, put on sunscreen.

    在你去看整形醫生之前,在你花掉一半薪水在昂貴的抗衰老面霜上之前,事實上,在你做任何事情之前,先塗上防曬霜。

  • Houses in the village are now too pricey for local people to afford.

    如今該村莊的房價太高,當地人根本買不起。

  • Shares are deemed pricey when the p/e ratio is above its long-run average.

    如市盈率超出長期平均狀況,股份價格即被視為昂貴。

  • Disaster coverage can indeed be pricey.

    災害保險的确可以很昂貴。

  • 同義詞

  • adj.|big-ticket/high-priced;高價的,過分昂貴的

  • 專業解析

    “pricey”是一個形容詞,表示某物價格昂貴或高于預期值。該詞屬于非正式用語,常用于口語中,強調商品或服務的成本偏高,可能超出普通消費者的心理預期。例如:“The hotel is nice, but the restaurants there are quite pricey”(這家酒店不錯,但裡面的餐廳價格偏高)。

    在語義上,“pricey”與“expensive”同義,但隱含主觀評價色彩,可能暗示說話者認為價格不合理或性價比低。例如科技産品發布初期常被描述為“pricey”,反映市場對其定價策略的讨論。根據劍橋詞典的釋義,該詞適用于描述從日常消費品到高端服務的各種場景。

    詞源方面,“pricey”由名詞“price”加後綴“-y”構成,最早記錄于19世紀末期,最初在英美地區使用,隨着商業社會發展逐漸成為常用詞彙。現代語料庫數據顯示,該詞在旅遊、餐飲、電子産品等領域出現頻率較高,常出現在消費者評價和比價場景中。

    權威參考資料:

    1. 牛津詞典(https://www.oxfordlearnersdictionaries.com
    2. 劍橋詞典(https://dictionary.cambridge.org
    3. 柯林斯詞典(https://www.collinsdictionary.com
    4. 詞源線上(https://www.etymonline.com
    5. 英國國家語料庫(https://www.natcorp.ox.ac.uk

    網絡擴展資料

    單詞 "pricey" 的詳細解釋:

    1. 詞性與基本定義
      "pricey" 是形容詞(adj.),表示價格高昂的、昂貴的,屬于非正式用語(常見于英式口語)。其比較級和最高級形式為 pricierpriciest

    2. 用法與語境

      • 多用于口語中,強調商品或服務價格超出預期或合理範圍,帶有主觀評價色彩。例如:
        • "Medical insurance is very pricey."(醫療保險十分昂貴)
        • "This restaurant is a bit pricey for me."(這家餐廳對我來說有點貴)
      • 常與副詞搭配,如 "a bit pricey"(有點貴)、"too pricey"(太貴)。
    3. 同義詞與反義詞

      • 近義詞:expensive, costly, high-priced, dear, overpriced, exorbitant 。
      • 反義詞:cheap, affordable, inexpensive。
    4. 擴展信息

      • 詞源:由名詞 "price"(價格)派生而來,後綴 "-y" 表示形容詞化。
      • 發音:英式 /ˈpraɪsi/,美式 /ˈpraɪsi/。
      • 相關形式:副詞 pricily,名詞 priceyness

    使用建議:在正式寫作中可替換為 "expensive",日常交流中 "pricey" 更顯自然,但需注意其非正式屬性。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】