
前一年
200 attended, as opposed to 300 the previous year.
出席的有200人,而前一年是300人。
At the meeting the finance director produced the figures for the previous year.
會上,財務總監出示了前一年的數字。
CBS's ratings again showed huge improvement over the previous year.
哥倫比亞廣播公司的收視率比過去的一年又有了大幅提高。
The previous year Adolphson had starred in a play in which Ingrid had been an extra.
上個年度阿道夫森曾主演了一部戲,在該戲中英格麗德是臨時演員。
Online job postings in Penang, based Jobstreet.com, soared 80% in 2010 over the previous year.
槟城2010年在工作街(Jobstreet.com)上發布的網上招聘同比上漲了80%。
"previous year"是英語中常見的詞組組合,核心含義指"上一個完整年度"或"前一年度",主要用于時間參照和對比分析。該詞組在不同領域具有以下具體應用場景:
財務與審計領域 作為專業術語使用時,特指與當前財年直接相鄰的上一個會計年度。例如企業年報中"previous year's revenue"表示上年營收數據,這種表述方式在《國際財務報告準則》(IFRS)文件和《美國通用會計準則》(GAAP)指引中均有規範使用。
學術研究領域 在縱向對比研究中,該詞組用于指代研究開展前最近的完整自然年。如《社會科學研究方法》中建議注明"數據采集覆蓋previous year的完整周期",以确保時間維度的一緻性。
項目管理場景 ISO 21500項目管理标準文件明确指出,項目進度報告中"previous year deliverables"需與當年度成果分開列示,這種時序劃分有利于責任追溯。
語法特征:
常見誤用辨析: 在涉及跨年度的場景中,需注意與"last year"(通常指自然年)的細微區别。根據《牛津英語用法指南》的解釋,"previous year"更強調與特定參照點的連續性,而"last year"更多指向絕對時間概念。
參考來源: 國際會計準則理事會官網術語庫
美國注冊會計師協會(AICPA)審計準則
約翰·W·克雷斯維爾《研究設計》
ISO 21500:2021項目管理國際标準
《牛津英語用法指南》第四版
“previous year” 是一個英語短語,通常指“前一年”或“上一個年度”,具體含義需結合語境理解:
The company's revenue increased by 20% compared to the previous year.
(公司收入較前一年增長了20%。)
The report analyzes sales from the current and previous year.
(報告分析了今年和去年的銷售數據。)
I visited Japan in the previous year.
(我前一年去了日本。)
該短語需根據上下文判斷具體所指,核心是“相對于當前或某個基準點的前一年”。
keep an eye ongrotesquephilatelyaxillaryIaaSnappiespolemicizingproverbialunremunerativea dozen eggscapacitive transducerChrist childinvisible tradelateral displacementleaded gasolinerecovery percentaflatoxinantiprecipitinbacitracinbanakdiphacinoneferrisulphasfrustulegluerimpellentinaptlykumyslogomaniamaterielmicromyeloblast