presuming是什麼意思，presuming的意思翻譯、用法、同義詞、例句

presuming英标

英:/'prɪ'zjuːmɪŋ/ 美:/'pri'zjʊmɪŋ/

類别

CET6,考研,GRE,GMAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

presuming 是一個形容詞，用于描述一種行為或态度，指在沒有充分依據、許可或尊重的情況下，就擅自行動、做出判斷或提出要求。它通常帶有負面含義，暗示行為者過于自信、冒昧、甚至傲慢，超出了社會規範或禮儀所允許的界限。

以下是其詳細解釋：

1. 核心含義：冒昧的，自以為是的

   • 行為層面： 指未經邀請、許可或考慮他人感受，就做出某種行為或提出要求。例如：一個不請自來、對主人指手畫腳的客人可以被描述為 presuming。
   • 态度層面： 指一種基于不充分證據或優越感就下結論或做假設的态度。例如：在證據不足時就斷定他人有錯，顯得 presuming。
   • 牛津英語詞典将其定義為“膽敢做某事，尤指因過于自信而顯得無禮”（Daring to do something, especially through confidence or effrontery）。來源：Oxford English Dictionary - Presuming （請注意訪問OED可能需要訂閱）
   • 劍橋詞典将其解釋為“過于自信，以至于顯得粗魯”（Too confident and showing a lack of respect）。來源：Cambridge Dictionary - Presuming

2. 語法與詞源

   • 詞性： 形容詞。
   • 詞源： 源自動詞presume。Presume 的基本含義是“在未經證實的情況下假設某事為真”或“膽敢做某事（常含冒昧之意）”。Presuming 是 presume 的現在分詞形式用作形容詞。
   • 相關詞：
     • Presume (v.): 假設；冒昧。
     • Presumably (adv.): 大概，可能（基于合理假設）。
     • Presumable (adj.): 可推測的，可能的。
     • Presumption (n.): 假定；冒昧。
     • Presumptuous (adj.): 專橫的，放肆的（比 presuming 語氣更強，更貶義）。

3. 使用場景與細微差别

   • 社交禮儀： 常用于批評在社交場合中行為失禮、不夠謙遜或侵犯他人界限的人。例如：“It was rather presuming of him to invite himself to their private dinner.” (他擅自要求參加他們的私人晚宴，這相當冒昧。)
   • 判斷與假設： 指在缺乏足夠信息時就倉促下結論，顯得武斷或自以為是。例如：“She made a presuming judgment about his motives without knowing the facts.” (她在不了解事實的情況下，對他的動機做出了自以為是的判斷。)
   • 程度： Presuming 表達的冒犯程度通常低于其近義詞presumptuous。Presumptuous 更強調傲慢無禮、公然逾越本分。Presuming 可能更側重于因過度自信而産生的冒昧行為。
   • 近義詞： presumptuous, forward, bold, audacious, overconfident, arrogant (部分含義重疊)。
   • 反義詞： modest, unassuming, humble, respectful, deferential, cautious.

4. 例句

   • “I hope I’m not being presuming, but could I ask for your advice on this matter?” (我希望我這樣問不算冒昧，我能就此事征求您的建議嗎？) — 這裡說話者試圖避免顯得 presuming。
   • “His presuming attitude during the negotiation offended the other party.” (他在談判中自以為是的态度冒犯了對方。)
   • “It would be presuming to assume I know exactly what she wants.” (如果我自認為完全知道她想要什麼，那就太冒昧了。) —韋氏詞典在其詞條中提供了類似用法的解釋。來源：Merriam-Webster - Presuming

總而言之，presuming 形容的是一種未經適當授權、缺乏足夠依據或未顧及禮節，就貿然行動或下結論的、帶有過度自信色彩的行為或态度，通常帶有輕微的批評意味。

網絡擴展資料

單詞 "presuming" 的含義可從以下角度詳細解析：

1. 詞性及基本定義

• 動詞（現在分詞）：是 "presume" 的現在分詞形式，表示「假設、推測」或「擅自行動」。例如：
  "She is presuming his agreement without asking."（她在未詢問的情況下擅自認為他同意了。）
• 形容詞：意為「自以為是的；冒昧的」，帶有貶義。例如：
  "His presuming attitude annoyed the team."（他自以為是的态度讓團隊感到不快。）

2. 核心語義

• 基于不充分證據的假設：指在缺乏确鑿信息時，主觀認定某事為真。
  "I presumed the meeting was canceled since no one showed up."（因無人到場，我推測會議取消了。）
• 越權的行為：隱含未經允許的擅自行動。
  "You shouldn’t presume to speak for others."（你不該擅自代表他人發言。）

3. 常見搭配

• Presume + that從句："We presumed that the report was finalized."
• Presume innocence（法律術語）：無罪推定
• Presume upon（貶義）：利用他人善意，如 "He presumed upon her kindness."

4. 同義詞與反義詞

• 同義詞：assume（更隨意）、suppose（中性）、presuppose（需前提）
• 反義詞：doubt（懷疑）、verify（核實）、disprove（反駁）

5. 使用注意

• 語氣差異：作為形容詞時多含負面色彩，需謹慎使用，如避免說 "Your presuming remarks..."（易引發沖突）。
• 與 assume 的區分：
  Presume 隱含一定依據（如慣例或部分線索），而 assume 更偏向主觀猜測。例如：
  "I assumed he liked coffee"（無依據） vs. "I presumed he’d order espresso"（已知他常喝）。

建議在正式寫作中優先使用 "assume" 以避免歧義，口語中則需通過語氣強調意圖。

别人正在浏覽的英文單詞...

first namethe World Cupmagpiecradleconvictcrack upfatten sth. upcelibatecontumeliesmaltitolproclaimedRichterSaraadvanced controlbasis functionheavy oilhigh performance liquid chromatographyin responsepit of the stomachtow truckafferenceamylinBismarckclubbablecodesigndeincrustantdinexhoarstoneiconometerlowliness