
英:/'priːfɪɡjʊ'reɪʃən/ 美:/',prifɪɡjə'reʃən/
n. 預示;預想;征兆
The result states clearly that the seismic reflection method of high frequency can effectively apply to geologic prefiguration in tunnel.
高頻地震反射波法能有效地進行隧道掌子面前方地質預報。
n.|forecast/symptom;預示;預想;征兆
"Prefiguration"(預表、預示)是一個源自拉丁語"praefigurare"的術語,字面意為"預先描繪或象征"。其核心含義指通過早期事件、符號或形象暗示未來事物的實現,尤其在宗教、哲學和文學語境中具有深刻意義。
在基督教神學中,該詞常指《舊約》中的事件或人物被視為《新約》基督論的原型。例如早期教父奧古斯丁在《論基督教教義》中提出,以色列人出埃及的經曆預表了基督帶來的救贖。這種解釋方法被稱為"預表解經法",被收錄于《牛津基督教神學研究手冊》。
文學理論領域,諾思洛普·弗萊在《批評的解剖》中擴展了這一概念,認為但丁《神曲》中維吉爾的形象預表了基督教人文主義理想。現代叙事學則将其發展為結構性伏筆,如《哥倫比亞文學術語詞典》指出,托爾金《魔戒》的早期夢境場景即包含對後續情節的預表。
詞源學角度,根據《梅裡亞姆-韋伯斯特詞源詞典》,"pre-"前綴表示"在前","figura"則源自拉丁語"形成、塑造",該構詞法自16世紀起被廣泛用于描述象征性預示現象。
prefiguration 是一個名詞,主要含義包括以下兩個方面:
預示或預兆
指通過某種形式提前象征或暗示未來将要發生的事件或狀态。例如,在文學或藝術中,某個符號可能成為後續情節的預兆。該詞源于拉丁語“praefigurare”(預先描繪),由前綴“pre-”(之前)和“figuration”(形象化表達)構成。
宗教語境中的“預表”
在基督教神學中,特指《舊約》中的事件、人物或符號預示《新約》中基督的降臨或救贖(如的例句:God tell the prefiguration that Christ recur in the New Testament.)。這種用法屬于“預表論”(typology),強調新舊約之間的象征關聯。
對比:與相近詞figuration(外形、比喻表達法)不同,prefiguration 更強調“預先性”,即通過早期形式指向未來的實現。
【别人正在浏覽】