輸入單詞

常用詞典

勁旅；強大的勢力

例句

The expansion of higher education should be a powerful force for change.

高等教育的發展對變革應該是一個強大的推動力。

There's a little bit of spark, there's a little bit of a powerful force, and there's just a lot of hard work to get from here to there.

已經産生了一些火花，一些外在動力，隻不過達成目标還需要大量的艱苦工作。

It's such a powerful force.

那是一種強大的力量。

Remember, inertia is a powerful force.

記住慣性是一種很大的力量。

This is a powerful force of love.

這也是戀愛所具有的強大力量。

專業解析

"powerful force" 是一個複合名詞短語，由形容詞 "powerful"（強大的）和名詞 "force"（力量/力）組成。其核心含義指具備巨大強度、能量或影響力，能夠産生顯著效果或改變的事物或實體。具體釋義需結合語境，主要分為以下層面：

---

一、物理學與自然科學中的本義

指具有高強度或産生巨大物理效應的作用力，能顯著改變物體運動狀态或形态。

• 經典力學：符合牛頓第二定律 ( F = ma )（力 = 質量 × 加速度），如天體引力、電磁力。例如："地球引力是一種強大的自然力，維系行星軌道運行" 。
• 能量釋放：如飓風、地震等自然現象釋放的破壞性能量。美國氣象學會将飓風描述為"通過暖濕氣流釋放潛熱形成的強大氣旋力" 。

---

二、社會科學中的引申義

指能深刻影響社會、政治或經濟格局的實體或抽象力量。

• 軍事與政治：如具備壓倒性戰略優勢的國家或組織。克勞塞維茨在《戰争論》中提出"戰争是政治通過另一種手段的延續"，強調軍事力量作為實現政治目标的工具 。
• 經濟與科技：如颠覆性技術（人工智能）或跨國公司對全球市場的支配力。《經濟學人》分析稱："數字平台經濟催生了新型市場力量，重塑産業競争規則" 。

---

三、文學與哲學中的隱喻

象征不可抗拒的命運、精神信念或文化潮流。

• 命運與宿命：希臘悲劇中常将"命運之力"（Moira）描繪為超越神與人控制的終極力量 。
• 思想運動：如啟蒙思想被視為"推動社會變革的理性力量"，伏爾泰在《哲學通信》中強調理性對封建制度的沖擊 。

---

權威參考文獻

1. 物理學基礎：Newton, I. (1687). Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica. （經典力學理論）
2. 氣象科學：American Meteorological Society. (2020). Glossary of Meteorology. amsglossary.allenpress.com
3. 軍事理論：Clausewitz, C. (1832). Vom Kriege (On War).
4. 經濟分析："The rise of the superstars". The Economist. (2018).
5. 古典哲學：Homer. Iliad; Hesiod. Theogony. （希臘命運觀）
6. 思想史：Voltaire. (1734). Lettres philosophiques.

（注：文獻3、5、6為公版經典著作，鍊接略；文獻2、4為可驗證來源）

網絡擴展資料

“Powerful force”是一個由形容詞（powerful）和名詞（force）組成的詞組，具體含義需結合語境理解。以下是詳細解析：

---

1. 詞義分解

• Powerful（形容詞）：
  表示“強大的、強有力的”，可形容物理強度（如機械、自然現象）、影響力（如人物、組織）或抽象概念（如情感、思想）。

• Force（名詞）：
  基本含義為“力”，既指物理上的作用力（如風力、電力），也指抽象的影響力（如社會運動、軍事力量）。

---

2. 組合後的常見含義

物理層面

指具有顯著能量或強度的自然或人工力量，例如：

• 自然現象：A powerful force of nature（如飓風、地震）未引用網頁
• 機械動力：The engine generates a powerful force（引擎産生的強大動力）。

抽象層面

比喻具有深遠影響的人、事物或趨勢，例如：

• 社會/政治：Technology is a powerful force in modern society（科技是現代社會的重要推動力）。
• 情感/精神：Love can be a powerful force for change（愛能成為變革的強大動力）。

---

3. 同義詞與反義詞

• 同義詞：
  strong influence, mighty strength, dominant power
• 反義詞：
  weak force, insignificant factor, feeble effort

---

4. 常見搭配場景

• 軍事/政治：
  “The army acted as a powerful force against the rebellion.”
• 自然/科學：
  “Gravity is a powerful force governing planetary motion.”
• 商業/科技：
  “Innovation is a powerful force driving economic growth.”
• 文學/情感：
  “His words carried a powerful force of conviction.”

---

5. 注意事項

• 若描述物理中的“力”，需區分标量（scalar）與矢量（vector）。例如：
  $$ vec{F} = m cdot vec{a} $$
  其中，$vec{F}$ 表示力（force），$m$ 為質量，$vec{a}$ 為加速度。

• 在比喻用法中，需結合上下文判斷具體指向（如推動力、壓力、阻力等）。

如果需要更具體的語境分析，可以提供例句進一步探讨！

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】