powder-free是什麼意思，powder-free的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

無粉的

Clean, powder-free gloves or finger cots should be worn to prevent the transfer of skin oils to critical or mounting surfaces of the multiplier.

要戴上幹淨無塵的手套或手指套來防止皮膚油脂污染倍增器的核心或是安裝表面。

It's durable and maintenance free with a coat of crisp, white powder coating over steel.

它的耐用和維修免費的和清晰的，對鋼材的白色粉末塗料大衣。

Another benefit of powder free gloves is they are less messy than powdered gloves. Powder leaves residue on both hands and clothing.

無粉手套的另一個優點是它們比有粉手套幹淨。(因為有粉手套的)粉末會殘留在手上及衣物上。

Sterile pyrogen-free, orange red, freeze-dried powder in vials containing 10mg and 50mg of doxorubicin hydrochloride with lactose.

（本品）為小瓶裝，滅菌無熱原，桔紅色凍幹粉沫，每小瓶含有10mg或50mg阿黴素*********與乳糖。

With production efficiencies and personal preferences, the trend toward powder free gloves is on the rise.

因為生産效益的提高和個人喜好問題，無粉手套的（使用）趨勢正在上升。

"powder-free"是描述産品特性的專業術語，特指在制造過程中未添加滑石粉、玉米澱粉等粉末物質的物品，常見于醫療防護和日用消費品領域。該表述包含三個核心層面：

生産工藝特征指産品（如乳膠手套）通過氯化處理或聚合物塗層等替代工藝實現潤滑效果，而非依賴傳統粉末。這種技術革新源自1990年代美國FDA對手術用粉末手套潛在風險的警示[參考美國FDA醫療器械指南]。
應用場景解析主要應用于：①醫用檢查手套（符合ASTM D6319标準）②美容行業染發用具③精密電子元件操作工具。美國CDC建議醫療工作者優先選用無粉手套以降低呼吸道刺激風險[引用CDC感染控制指南]。
安全優勢認證經《接觸性皮膚病學雜志》臨床研究證實，無粉設計可降低63%的皮膚過敏概率，尤其對乳膠蛋白敏感人群更為安全[來源：Ansell醫療科技白皮書]。目前包括歐盟REACH法規在内的多國标準已逐步限制含粉制品流通。

“Powder-free”是英語中常見的複合形容詞，主要用于描述物品（尤其是手套）不含粉末的特性。以下是詳細解釋：

詞義解析
- Powder：指細小的顆粒狀物質，如滑石粉、澱粉等。在手套制造中，粉末常用于潤滑以便穿戴。
- Free：此處表示“無、不含”，組合後powder-free意為“無粉末的”。
應用場景
- 醫療/工業手套：傳統乳膠或橡膠手套可能含粉末便于穿戴，但粉末可能引發過敏或污染環境。因此“powder-free gloves”成為更安全的替代品。
- 例句參考：
  "Powder-free gloves are great for painting."（無粉手套適合油漆工作）。
相關術語對比
- Pre-Powdered：指生産過程中預先添加粉末的手套。
- Full texture/Smooth：描述手套表面紋理（如全紋理或光滑）。
優勢與趨勢
無粉手套通過氯化處理或聚合物塗層替代粉末，減少皮膚刺激風險，符合醫療行業高标準。