
*********宮
Potala Palace here is very grand.
這裡的*********宮非常壯觀。
It's famous for the Potala Palace.
它以*********宮而聞名。
To see the magnificent Potala Palace.
去看那神奇的*********。
Here we are. This is the Potala Palace.
我們到了。這是*********宮。
We saw high mountains and visited Potala Palace.
我們看了高山,去了*********宮。
布達拉宮(Potala Palace)是位于中國西藏自治區拉薩市的世界文化遺産,集藏式建築藝術、宗教文化與曆史政治功能于一體。其名稱源自梵語“Potalaka”,意為“觀世音菩薩的居所”,體現了藏傳佛教中“觀音道場”的神聖象征。以下從多個維度解析其核心意義:
曆史背景與政治地位
布達拉宮始建于公元7世紀吐蕃王朝松贊幹布時期,最初作為迎娶文成公主的宮殿。17世紀五世達賴喇嘛時期重建并擴建,成為西藏政教合一的權力中心。直至1959年前,此處一直是曆代達賴喇嘛的冬宮和西藏地方政府的行政機構所在地,見證了西藏近千年的政治變遷(來源:西藏自治區文物局)。
建築結構與藝術價值
宮殿主體由白宮(行政辦公區)和紅宮(宗教活動區)組成,依山而建,高117米,共13層,融合了藏式碉樓、漢式梁架及印度佛教元素。内部保存有10萬餘尊佛像、數千幅壁畫及大量珍貴經文,其中五世達賴喇嘛靈塔耗用黃金3721公斤,鑲嵌珠寶1.8萬餘顆,堪稱藏式工藝巅峰(來源:聯合國教科文組織世界遺産名錄)。
宗教文化意義
作為藏傳佛教聖地,布達拉宮供奉着松贊幹布、文成公主塑像及曆代達賴喇嘛靈塔。其建築布局嚴格遵循佛教曼陀羅理念,白牆象征慈悲,紅牆代表智慧,整體構成佛教宇宙觀的立體呈現。每年藏曆重要節日,信衆沿轉經道繞行朝拜,形成獨特的宗教人文景觀(來源:中國國家地理雜志)。
現代保護與全球影響
1961年被列為中國首批全國重點文物保護單位,1994年列入聯合國教科文組織世界文化遺産名錄。如今作為國家5A級旅遊景區和西藏博物館分館,既承擔文化遺産保護職責,也成為世界了解西藏曆史文化的窗口,年均接待遊客超150萬人次(來源:中華人民共和國文化和旅遊部官網)。
Potala Palace(布達拉宮)是西藏拉薩的标志性建築,具有深厚的曆史、宗教與建築藝術價值。以下是其多維度的詳細解釋:
Potala Palace不僅是一座建築奇觀,更是藏傳佛教精神、民族認同與跨文化交流的凝結體,其多維價值使其成為全球矚目的文化遺産。
story-booktiredramareassureslagpoachsolaceamritabashardissociablefixatingpreventerragamuffinlysurveysactivation codeBritish Museumdo the talkinghistorical figuresmain girdersubmarine structureCIOcoexecutrixcommandmentelateridaeepiphysisGbytehexaneisoliquiritigeninKupfelsiluminLIBID