post card是什麼意思，post card的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,TOEFL,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

postcard（明信片）是英語中由post（郵政）和card（卡片）組合而成的複合詞，其核心含義指一種設計用于通過郵政系統寄送、通常無需信封的單張矩形卡片。以下是其詳細解釋：

1. 基本定義與物理特征： postcard 通常是一張厚度適中的矩形卡片，尺寸有國際标準（常見為 10.5 cm x 14.8 cm）。它的一面用于書寫收件人地址、粘貼郵票及簡短留言，另一面則通常印有圖片、照片或設計圖案（風景、藝術作品、城市地标等）。其最大特點就是無需裝入信封即可直接投遞。

2. 核心功能與用途：

   • 通信工具：作為簡便、經濟的通信方式，尤其適合寄送簡短的問候、旅行見聞、節日祝福或日常消息。由于篇幅有限，書寫内容通常比較精煉。
   • 紀念品與收藏品：印有各地風光、名勝古迹、藝術作品或特定事件（如節日、展覽）圖案的明信片，常被旅行者購買作為紀念，或被收藏家收藏。它承載着地理、文化和曆史信息。
   • 宣傳媒介：政府機構、旅遊部門、企業等常使用印有宣傳内容的明信片來推廣旅遊目的地、産品或活動。

3. 曆史演變： 明信片的概念最早可追溯至19世紀中葉。1869年，奧地利郵政首次發行了官方明信片（稱為 “Correspondenz-Karte”，即“通信卡”），因其郵資比普通信件低廉且使用方便而迅速流行。早期明信片主要由政府郵政部門發行，後來才允許私人印制符合規格的卡片。其設計和功能也隨着時間不斷豐富。

4. 文化與社會意義： 明信片超越了簡單的通信功能，成為一種文化符號和社交載體。它連接着寄件人與收件人的情感，是傳遞思念和分享經曆的獨特方式。收集不同地方的明信片（“postcard collecting” 或 “deltiology”）也是世界範圍内流行的愛好。在數字通信時代，實體明信片因其觸感、真實性和紀念價值，依然保持着獨特的魅力。

參考來源：

• 大英百科全書線上版 (Britannica)：提供明信片的曆史起源和标準化過程的權威描述。
• 美國國家郵政博物館 (National Postal Museum, Smithsonian Institution)：詳述明信片在美國及全球的發展曆程和文化影響。
• 萬國郵政聯盟 (Universal Postal Union - UPU)：制定國際明信片郵寄标準的官方機構。
• 中國郵政官網：提供國内明信片郵寄規格和服務的官方信息。

網絡擴展資料

以下是關于post card（或postcard）的詳細解釋，綜合多個詞典及語料庫信息：

基本含義與詞性

• 名詞（Noun）
  指一種用于郵寄的矩形卡片，通常包含圖片、文字或設計，無需信封即可直接投遞。
  • 中文對應：明信片
  • 詞源：由post（郵政）和card（卡片）組合而成，最早可追溯至19世紀英國郵政系統的普及。

發音與詞形變化

• 發音：
  • 英式音标：/ˈpəʊstkɑːd/
  • 美式音标：/ˈpoʊstkɑːrd/
• 詞形變化：
  • 複數形式：postcards
  • 動詞搭配：send a postcard（寄明信片）、buy a postcard（買明信片）、write on a postcard（在明信片上書寫）。

短語與實用搭配

• Picture postcard

  • 帶風景或圖案的明信片，常用于旅遊紀念。
    例句：She sent a picture postcard of the Alps to her mother.（她寄了一張阿爾卑斯山的風景明信片給母親）

• Entire Postcard

  • 實寄片，指已實際郵寄過的完整明信片（含郵票和郵戳）。

• Postcard Survey

  • 回郵卡調查，通過明信片收集反饋信息。

• Local Postcard

  • 本埠明信片，通常指當地設計或發行的明信片。

雙語例句

• Where do you write on a postcard?
  • 你在明信片的哪裡書寫？
• Send me a postcard from your trip!
  • 旅行時給我寄張明信片！
• The front of the postcard shows a picture of our hotel.
  • 明信片正面是我們旅館的圖片。

文化擴展與分類

• 結構特點：

  • 正面為圖片或設計，反面分為左右兩欄，左側書寫内容，右側填寫地址。
  • 優點：無需信封，郵資較低；缺點：内容公開，無隱私性。

• 分類：

  • 紀念郵資片：為特定事件發行（如奧運會）；
  • 旅遊風光片：以景點、城市為主題；
  • 賀年片：用于節日祝福；
  • 特殊材質片：如木質、塑料立體明信片。

• 曆史與用途：

  • 起源于19世紀歐洲，早期用于簡短通信，後發展為旅遊紀念品和收藏品。

實用場景

• 旅行場景：
  I sent a postcard to my friend from the trip.（我從旅途中給朋友寄了一張明信片）
• 日常溝通：
  Don’t forget to send me a postcard!（别忘了給我寄明信片）
• 商業用途：
  Postcard surveys are cost-effective for small businesses.（明信片調查是小企業的高性價比選擇）

通過以上解析，可全面掌握post card 的語言特點、文化背景及實際用法。如需更多例句，可參考牛津詞典或柯林斯詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】