positive effect是什麼意思，positive effect的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

positive effect 指一個行動、事件、因素或條件所産生的有益的、建設性的或有利的結果或影響。它強調變化或幹預帶來的積極方面，促進改善、增長或福祉。

詳細解釋：

1. 核心含義與構成：

   • Positive (積極的)： 這個詞源于拉丁語 positivus，意為“明确建立的”或“肯定的”。在當代英語中，它主要指具有肯定、贊同、有益或樂觀性質的。它描述的是帶來好處、進步、希望或改善的事物。來源：牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 對 "positive" 的定義。
   • Effect (效果/影響)： 指由特定原因或行動所産生的結果、後果或改變。它關注的是某個事物（原因）對另一事物（結果）所起的作用。來源：韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 對 "effect" 的定義。
   • 組合含義： 因此，“positive effect” 特指由某個原因（如政策、行為、環境變化、藥物、教育等）引發的有益結果。這種結果可以是具體的（如提高收入、改善健康指标）或抽象的（如提升幸福感、增強信心）。

2. 應用場景與示例：

   • 健康領域： 規律鍛煉對心血管健康有顯著的positive effect (積極效果)，能降低心髒病風險。來源：世界衛生組織 (World Health Organization) 關于身體活動益處的報告。
   • 教育領域： 早期閱讀幹預對兒童的詞彙量和閱讀理解能力産生了positive effect (積極影響)。來源：教育部相關教育政策或權威教育研究機構（如美國國家早期教育研究所 NIEER）的報告。
   • 經濟領域： 基礎設施投資對區域經濟發展産生了positive effect (正面效應)，創造了就業機會。來源：經濟合作與發展組織 (OECD) 或世界銀行 (World Bank) 關于基礎設施投資影響的研究。
   • 心理/社會領域： 社會支持網絡對個人的心理健康有很強的positive effect (積極作用)，有助于緩解壓力。來源：美國心理學會 (American Psychological Association) 關于社會支持與心理健康的研究。
   • 環境領域： 植樹造林項目對改善當地空氣質量産生了positive effect (有益效果)。來源：聯合國環境規劃署 (UNEP) 或國家林業部門的生态報告。

3. 相關術語：

   • Beneficial effect (有益效果)： 與 positive effect 含義非常接近，常可互換。
   • Advantage (優勢/好處)： 指有利的條件或因素本身，而 positive effect 更強調該因素或行動帶來的結果。
   • Improvement (改進/改善)： 指變得更好的狀态或過程，是 positive effect 可能導緻的具體表現之一。
   • Negative effect (負面影響)： 與 positive effect 相對，指有害的、不利的結果。

總結來說，“positive effect” 是一個描述因果關系中積極成果的核心術語，廣泛應用于描述各種幹預、政策、行為或自然因素所帶來的有益改變和提升。

網絡擴展資料

"Positive effect" 是一個常用短語，由形容詞positive 和名詞effect 組合而成，通常表示“積極的影響”或“正向效果”。以下是詳細解析：

1.詞彙分解

• Positive（形容詞）
  • 核心含義：肯定的、積極的、正向的。
  • 延伸義：可指實際存在的、明确的（如“positive proof 确鑿證據”），或樂觀的态度（如“positive attitude 積極心态”）。
• Effect（名詞）
  • 核心含義：結果、影響、作用。
  • 特點：強調由某事物直接或間接導緻的變化（區别于“cause 原因”）。

2.短語整體含義

• 基本解釋：指某事或某行為帶來的有益、促進性的結果。

  • 例如：

    Education has apositive effect on career development.
    （教育對職業發展有積極影響。）

• 適用語境：

  • 科學研究（如政策效果評估）；
  • 日常生活（如健康習慣的影響）；
  • 商業分析（如市場策略的成效）。

3.常見搭配與對比

• 近義詞：
  • Beneficial impact（有益影響）
  • Constructive outcome（建設性結果）
• 反義詞：
  • Negative effect（負面影響）
  • Adverse consequence（不利後果）

4.語法與用法

• 介詞搭配：通常與on 或upon 連用。

  • 例如：

    Social support has apositive effect on mental health.
    （社會支持對心理健康有積極影響。）

• 動詞搭配：

  • "Exert/have a positive effect"（産生積極影響）
  • "Lead to positive effects"（導緻積極結果）

5.擴展理解

• 與“affect”的區别：
  • effect 是名詞，指結果；
  • affect 是動詞，指“影響”（如 Stressaffects performance.）。

如果需要更具體的語境分析或例句，可以提供更多背景信息哦！

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】