poolside是什麼意思，poolside的意思翻譯、用法、同義詞、例句
poolside英标
英:/'ˈpuːlsaɪd/ 美:/'ˈpuːlsaɪd/
常用詞典
n. 遊泳池邊
adj. 遊泳池邊的
adv. 在遊泳池邊
例句
Big water slides, a man-made beach, and of course, poolside bars.
超大的水上滑梯、人造沙灘，當然還有池邊酒吧。
I lay supine on the poolside grass.
我仰面躺在遊泳池邊的草地上。
Orion is the hotel's poolside music lounge.
獵戶座是酒店的泳池邊的音樂廳。
My mind raced as I sat poolside back at the hotel.
回到旅館後，我坐在泳池邊，腦子裡很多念頭轉來轉去。
We can enjoy the sunbathing and poolside cocktails.
我們能享受到陽光浴和池邊雞尾酒會。
It also has four bars, including a poolside swim-up bar.
它也有四條，包括一個遊泳池遊泳吧。
專業解析
"poolside" 是英語中複合名詞與形容詞，指"遊泳池邊緣區域"或"緊鄰遊泳池的位置"，常見于酒店、度假村或私人住宅場景中。該詞由"pool"（水池）和"side"（邊緣）組合而成，最早記錄于20世紀中期現代英語，與泳池文化的流行同步發展。
根據《牛津英語詞典》釋義，該詞包含三層含義：
- 名詞用法：特指泳池周圍的露台、躺椅區等實體空間，例如"Guests lounged at the poolside"（客人躺在池畔）
- 形容詞用法：描述與該區域相關的事物，如"poolside service"（池畔服務）或"poolside bar"（池畔酒吧）
- 社交屬性：隱含休閑、社交的語義，常見于旅遊行業宣傳語，如"poolside cocktails"（池畔雞尾酒）
在建築規範中，《國際泳池與溫泉協會》将标準池畔區定義為距池壁1.5米内的防滑區域。該術語在《劍橋商務英語詞典》中被列為酒店管理專業詞彙，相關服務标準可參考世界旅遊組織發布的《酒店服務指南》。
網絡擴展資料
"poolside" 是一個英語複合詞，以下是詳細解釋：
一、基本詞義
- 核心含義：指遊泳池的邊緣區域，即“遊泳池邊”。作為名詞時表示位置（如：They sat by the poolside）；作為形容詞時描述與池邊相關的事物（如：poolside furniture 池邊家具）。
二、發音與詞性
- 音标：英式發音 [ˈpuːlsaɪd]，美式發音 [ˈpulˌsaɪd]。
- 詞性：可作名詞或形容詞，例如：
- 名詞：The party was held at the poolside.（聚會在池邊舉行）
- 形容詞：Poolside cocktails（池邊雞尾酒）。
三、實際用法
- 場景示例：
- 描述休閑活動：Hawaii travel plans include poolside sunbathing（夏威夷旅行計劃包含池邊日光浴）。
- 商務場景：Business deals discussed at the poolside（在池邊洽談商業合作）。
四、注意事項
- 拼寫變體：偶爾會被寫作分開形式 "pool side"，但連寫形式更标準。
- 其他含義：在特定語境中可能指美國洛杉矶的音樂組合Poolside（風格為“日間迪斯科”），需結合上下文區分。
五、擴展知識
- 搭配詞彙：常見搭配如 poolside party（池邊派對）、poolside view（池邊景觀）。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
