
英:/'puː/ 美:/'puː/
過去式:poohed 過去分詞:poohed 現在分詞:poohing 第三人稱單數:poohs
int. (表示對臭氣的厭惡)噗;呸(用以表示不耐煩或蔑視)
n. (非正式)糞便
v. (非正式)解大便
n. (Pooh) (美)樸(人名)
Kitty poohed on my bed!
小貓竟然在我的床上大便!
Pooh! The toilet stinks!
噗!廁所好臭!
I saw dog pooh on the grass.
我看到草地上有狗狗的糞便。
It stinks! Pooh!
好臭!噗!
He was watching the classic film Winnie the Pooh and the Blustery Day.
他在看一部經典電影,《小熊維尼和大風吹》。
Trust, friendship, and happiness—this is what Winnie the Pooh will never lose.
信任、友誼和快樂——這是維尼熊永遠不會失去的東西。
The popular doll gifts are the doll-like teddy bear and Winnie the Pooh, pets or puppy doll, piggy doll, etc.
流行的娃娃禮物是熊娃娃,像泰尼熊娃娃和小維尼熊,還有寵物或者小狗娃娃,小豬娃娃等。
In the past he has pooh-poohed suggestions that he might succeed Isaacs.
過去,他對自己或許接替艾薩克斯的說法嗤之以鼻。
winnie the pooh
小熊維尼(一卡通片名稱)
vt.|jade/poh;使疲倦
int.|bah/foh/phooey/faugh;呸(輕視之聲)
"Pooh"是一個多義詞,其含義根據語境可分為以下三類:
專有名詞:維尼熊(Winnie the Pooh)
這是英國作家A.A. Milne于1926年創作的經典卡通角色,原型為一隻愛吃蜂蜜的熊。迪士尼公司于1961年獲得改編權後,将其發展為全球知名的動畫IP(來源:迪士尼官網)。該形象常被用于兒童文學與影視作品,象征天真與友善。
感歎詞:表示輕蔑或厭惡
在英語口語中,"pooh"用于表達對某事物的不屑,例如:"Pooh! That idea is ridiculous." 此用法可追溯至16世紀,與"pish"或"pshaw"同義,常見于古典文學對話(來源:《牛津英語詞典》)。
俚語:指代排洩物
在非正式語境中,"pooh"是"poo"的變體,委婉表示糞便,例如兒科醫學中會用"pooh"描述嬰兒排便情況(來源:《劍橋醫學詞典》)。需注意該用法可能引發歧義,需結合上下文謹慎使用。
注:部分文化研究中提到"Winnie the Pooh"存在隱喻引申含義(來源:BBC文化分析),但此屬非主流語義範疇。
"Pooh"是一個多義詞,具體含義需結合語境理解。以下是其主要用法及解釋:
表示輕蔑、不耐煩或厭惡的情緒,中文可譯為“呸”“噗”或“得了吧”。例如:
指迪士尼經典角色小熊維尼(Winnie the Pooh),源于英國作家A.A. Milne的兒童文學作品。例如:
在特定領域(如石油鑽井)中,"POOH"是起鑽(Pull Out Of Hole)的縮寫,但此用法較為專業。
注意:日常使用中,"pooh"作為感歎詞可能帶有貶義,需注意語境。若指小熊維尼,首字母通常大寫(Pooh)。
southwestfretflaxduopolyfissiongangrenedpamphletspostmodifiersatiatingtrollsbalsamic vinegardetachment faultelementary analysisforest coveragefuel tankerintermediate filamentpolyurethane resinanisotropicasymptoteaustralisblucherboomletCassadagandepurantfleshlinessflueriesglassinehotelierhyaluronatejayrator