pontificator是什麼意思，pontificator的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

專業解析

"Pontificator"是由拉丁語詞根演變而來的名詞，其核心含義與宗教權威和教條式表達相關。該詞源自拉丁語"pontifex"，原指古羅馬時期主持祭祀儀式的大祭司（來源：Oxford English Dictionary）。在中世紀基督教語境中，"pontifex maximus"成為教皇的正式頭銜，奠定了該詞與宗教權威的關聯。

現代英語中，"pontificator"的語義發生貶義偏移，特指那些以獨斷專橫态度發表觀點的人。根據Merriam-Webster詞典的釋義，該詞現多用于描述"以傲慢姿态進行權威論斷的個體，尤指涉及複雜議題時缺乏謙遜态度的表達者"。這種用法常見于社會評論領域，例如政治辯論中某個參與者被描述為"a partisan pontificator"時，往往暗示其觀點帶有教條主義傾向。

從構詞法分析，後綴"-ator"在英語中通常表示行為執行者，與動詞詞根結合構成行為主體名詞。因此"pontificator"可拆解為"pontificate（發表武斷意見）"+"-ator（執行者）"，完整呈現"持續進行武斷表達的主體"這一概念内涵。這種構詞規律在語言學著作《英語詞源學原理》中有詳細闡述。

網絡擴展資料

Pontificator 是動詞pontificate 的名詞形式，指代“以權威或武斷态度發表意見的人”。以下是詳細解釋：

1. 詞義解析

• 核心含義：指那些以自以為是、教條化的方式談論事物的人，通常帶有貶義，暗示其觀點缺乏依據或過于主觀。
• 詞源：源自拉丁語 pontifex（祭司、主教），後演變為 pontificate（行使教皇職權或武斷發言），加後綴 -or 表示執行該動作的人。

2. 用法與語境

• 常見搭配：
  • 動詞形式：pontificate about/on something（武斷地談論某事）。
  • 名詞形式：a pompous pontificator（自負的說教者）。
• 情感色彩：通常含負面評價，暗指說話者自視權威卻缺乏實際依據。

3. 同義詞與反義詞

• 同義詞：dogmatist（教條主義者）、know-it-all（自以為無所不知的人）、moralizer（說教者）。
• 反義詞：listener（傾聽者）、modest speaker（謙遜的發言者）。

4. 例句參考

• The professor acted like a pontificator, lecturing on politics without considering opposing views.（這位教授像個說教者，武斷地談論政治而不考慮反對意見）。
• Avoid being a pontificator; true expertise requires humility.（避免成為武斷的說教者，真正的專業需要謙遜）。

5. 擴展說明

• 與宗教的關聯：名詞 pontificate 原指“教皇的職位或任期”（如：the Pope's pontificate），後衍生出“武斷發言”的比喻義。
• 使用建議：在正式寫作中需注意語境，避免誤用其宗教原義。

如需更多例句或詞源細節，可參考标注的網頁來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】