
球衣;馬球衫
There is a handsome guy with black polo shirt and jeans.
有一個帥哥黑色馬球襯衫和牛仔褲。
To other companies, it might mean dress jeans and a polo shirt.
給其他公司,這可能意味着服裝牛仔褲和馬球襯衫。
A 'marble white' colred polo shirt. Don't let your collar flap in the wind.
一個白色大理石球衣, 不要讓你的衣領在風中飄。
Because instead of having a polo shirt uniform, people mostly just wear Yale shirts.
因為耶魯人大部分隻穿耶魯衫,而不穿一件球衫制服。
In the first experiment, volunteers were shown pictures of a man wearing a polo shirt.
在第一組試驗中,志願受試者會看到一張人物圖片,圖中的人都穿着polo衫。
Polo衫(Polo Shirt) 是一種經典的休閑服裝款式,具有特定的設計特征和文化背景。其詳細含義可從以下幾個方面理解:
定義與核心特征: Polo衫是一種帶有領子(通常是翻領或襯衣領)、前襟有兩到三粒紐扣可解開、以及短袖的上衣。其最顯著的設計特點是采用羅紋領和羅紋袖口(由彈性針織材料制成),以及通常采用前短後長的下擺設計(後擺略長于前擺,兩側或後中有開衩)。這種結構設計使其既保留了襯衫的正式感,又具備運動服的舒適性和活動自由度。其名稱直接來源于馬球運動(Polo),最初是為這項運動設計的專用服裝。
起源與曆史演變: Polo衫的起源可追溯到19世紀末至20世紀初的英國馬球運動。傳統網球襯衫(Tennis Shirt)的領子容易在運動中翻飛,影響視線。為了解決這個問題,法國網球冠軍讓·雷内·拉科斯特(Jean René Lacoste) 在1926年設計并推廣了第一款現代意義上的Polo衫。他摒棄了當時網球服慣用的長袖和标準襯衫領,創新性地使用了短袖和堅固的羅紋針織領(靈感可能來自馬球衫),這種領子即使劇烈運動也不易變形。他在左胸位置繡上了鳄魚标志,創立了著名的Lacoste品牌 。雖然靈感可能部分來自馬球衫,但Lacoste的設計是為了網球運動,因此早期也被稱為“網球衫(Tennis Shirt)”。後來,這種設計因其舒適性和實用性被廣泛應用于高爾夫、馬球等其他運動,并逐漸成為日常休閑服飾,“Polo衫”的名稱也隨之普及開來。美國設計師拉夫·勞倫(Ralph Lauren) 在1967年創立品牌時,将其産品線命名為“Polo”,并于1972年推出了标志性的棉質珠地網眼布Polo衫,上面繡有馬球運動員标志,極大地推動了Polo衫在全球範圍内的流行和作為經典休閑裝的地位 。
材質與結構:
風格定位與文化意義: Polo衫介于正式襯衫與T恤之間,被歸類為商務休閑(Business Casual) 或智能休閑(Smart Casual) 的代表單品之一。它比T恤更顯正式、得體,又比正裝襯衫更顯輕松、舒適。其簡潔、經典的設計使其跨越了年齡、性别和職業的界限,成為衣櫥中的必備基礎款。它象征着一種低調、優雅、有品質感的生活方式,與運動(尤其是網球、高爾夫、馬球)、休閑度假、商務休閑場合緊密相連。在矽谷等科技文化中,Polo衫也常被視為一種“工程師制服”或非正式工作裝的選擇。
現代應用: 如今,Polo衫已遠遠超出其最初的運動範疇,成為全球範圍内廣受歡迎的日常服飾。它適用于多種場合:
Polo衫是一種具有翻領(羅紋領)、前襟紐扣、短袖、羅紋袖口和前短後長下擺設計的針織上衣。它起源于運動需求(特别是網球和馬球),由Lacoste創新設計并推廣,後經Ralph Lauren等品牌發揚光大。其經典的珠地網眼布材質提供了透氣舒適的穿着體驗,簡潔優雅的設計使其成為商務休閑風格的核心單品,代表着一種經典、百搭且不失品味的着裝選擇。
Polo shirt(又稱馬球衫)是一種結合休閑與運動風格的短袖翻領上衣,其含義和特點可從以下方面解析:
起源與曆史
最初被稱為網球衫(tennis shirt),源于19世紀歐洲貴族進行馬球、網球等運動時的着裝,因舒適性和實用性被廣泛接受。後因馬球運動的普及,"polo shirt"成為通用名稱。
設計特征
功能演變
從專項運動服飾(如馬球、高爾夫)發展為日常休閑裝,兼具正式與隨性,適用于商務休閑、戶外活動等多元場景。
英語釋義補充
在英語中,polo shirt被定義為"a shirt with short sleeves designed for comfort and casual wear"(一種注重舒適與休閑的短袖襯衫),強調其輕便與多用途屬性。
operationhankercapitulatedgullshyphensmicrobialmisconceptionsptosisreapingreinstatedroentgenogramwashablebefore eatingcertified copygroup singingin a big waynetwork connectpresenting bankpushing forcetax jurisdictiontechnical parameterchockercompdenaturedockglassferruginositygyrorotorhydrodesulfurizationlaudaninemetasomatism