poking是什麼意思，poking的意思翻譯、用法、同義詞、例句

poking英标

美:/'poʊkɪŋ/

CET6,考研,GRE

v. 刺（poke的ing形式）；撥火

The end of the cable was left poking out of the wall.

電纜頭從牆裡露出來了。

We've had journalists poking around and asking a lot of questions.

我們讓記者追着問了許多問題。

The police spent the day poking around in his office but found nothing.

警察花了一天時間搜查他的辦公室，但是沒有發現什麼情況。

Are you poking fun at me?

你竟然敢戲弄我？

When you're in the house, don't go wandering and poking about.

當你在家的時候，不要到處亂逛，隨便亂碰。

poke fun at

取笑，嘲弄

poke into

探聽；幹涉

v.|lunging/goring;刺（poke的ing形式）；撥火

“poking”是動詞“poke”的現在分詞形式，其核心含義為用物體尖端輕推或刺入某物。根據牛津英語詞典解釋，該詞源自古法語“poque”（意為袋子），後引申為“通過袋子戳探”的動作。以下是其詳細釋義與應用場景：

物理動作
指用手指、棍棒等細長物體對目标施加輕微壓力，例如：“She was poking the fire with a stick”（她用木棍撥動火堆）。這一用法在《劍橋詞典》中被歸類為“通過推動引起注意或改變物體狀态”。
比喻性行為
在非正式語境中可表示“幹涉他人事務”，如“Stop poking your nose into my business”（别插手我的事）。柯林斯詞典指出，此類表達常見于口語，強調不必要的好奇心。
科技領域特指
在計算機科學中，“poking”指通過特定指令直接修改内存數據。例如在彙編語言中，“POKE”命令用于向指定地址寫入數值，這一術語源于早期BASIC編程語言手冊。
社交媒體功能
Facebook平台的“Poke”功能（中文譯為“戳一下”）允許用戶發送互動提示。根據Meta官方說明，該設計初衷是提供一種輕松發起對話的方式，現已成為該平台标志性功能之一。

單詞poking 是動詞poke 的現在分詞形式，其含義和用法如下：

伸出、探出：部分物體從某處突出或顯露。
- 例：A branch was poking out of the window.（一根樹枝從窗戶伸出來。）
刺激、挑釁：比喻性地指觸及他人敏感點或引發反應。
- 例：Economists have a habit of poking these sore points.（經濟學家常戳人痛處。）

poke fun at：取笑、開玩笑
- 例：He enjoyed poking fun at his own flaws.（他喜歡拿自己的缺點開玩笑。）
poke around：四處翻找、探查
- 例：The detective poked around the crime scene.（偵探在犯罪現場搜查線索。）

如需更多例句或語境分析，可參考等來源。

【别人正在浏覽】