
abbr. 伊麗莎白港(位于南非);波蘭茲羅提(波蘭官方貨币)
And which one know the rank PLZ?
請問誰知道等級?
Can I get a restore PLZ?
請問我能要個複原嗎?
If I want, PLZ, let me wait for you!
如果我願意,就讓我等你吧!
Plz tell me. what wish?
我老了,就一個願望。
Plz give me a little more strength okay?
請給我一絲力量好嗎?
PLZ是英語中常見的縮寫形式,主要包含以下三種含義及使用場景:
郵政編碼(Postleitzahl/Postal Code)
在德語國家(如德國、奧地利),“PLZ”是“Postleitzahl”的縮寫,意為郵政編碼,用于标識郵件投遞區域。例如德國柏林的某個區域可能标注為“PLZ 10115”。這一用法也被其他語言地區沿用,作為“Postal Code”的非正式縮寫。來源:德國郵政官方網站(www.deutschepost.de)及維基百科“Postleitzahl”詞條。
編程中的占位符(Placeholder)
在代碼開發或文檔中,“PLZ”常作為臨時标記,表示需要後續補充的内容。例如在Python腳本中可能注釋# PLZ: Add error handling here
。此用法多見于開源社區和技術論壇,如Stack Overflow讨論帖。來源:GitHub開發者文檔(docs.github.com)。
非正式語境中的“請”(Please)
在社交媒體或短信中,“PLZ”作為“please”的縮略形式,帶有輕松或急切的語氣。例如“PLZ reply ASAP!”(請盡快回複)。語言學家指出這種縮寫屬于“網絡首字母縮略詞”(Internet Initialism),牛津詞典線上版已收錄該用法。來源:《牛津英語詞典》線上版(www.oed.com)。
PLZ主要有以下兩種含義,需根據具體場景區分:
一、網絡用語中的含義
核心釋義
PLZ是英文單詞"please"的縮寫,表示禮貌請求,常見于非正式網絡交流。其語義強度相當于中文的「求你了」「拜托了」,帶有懇切語氣。
使用場景
• 英語聊天/遊戲場景:如"Can u help me plz?"(能幫個忙嗎?)
• 社交媒體或短信中縮短打字時間
• 與"thx"(thanks)、"np"(no problem)等縮寫搭配使用
發音來源
該縮寫源于"please"的發音[pliːz],取首尾輔音組合PL-Z形成縮略詞
二、金融領域含義 作為波蘭官方貨币茲羅提的ISO代碼(PLN的舊代碼),全稱Polish Złoty,1PLZ=100格羅希(groszy)。此用法現已逐步被PLN替代,但仍可能出現在曆史文獻或舊版彙率表中
注意事項:
• 在正式書面文件或商務溝通中應使用完整拼寫"please"
• 避免與波蘭貨币代碼混淆,需結合上下文判斷具體含義
digital televisionrelayscores ofsplashidolatrizeunjustifiedasperatedreichhaggledKerrleverageoccultingoptimizedroughnessstockierVienneseforeign ministermatrix multiplicationpregnant womanproject schedulerural migrant workersendovenitisethanolaminefonctionelleglycerophosphategranatinhedonophobiahellholeimputativecatalysed