plea是什麼意思，plea的意思翻譯、用法、同義詞、例句

plea英标

英:/'pliː/ 美:/'pliː/

常用解釋

懇求

詞性

複數:pleas

類别

CET6,考研,GRE,SAT

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

單詞“plea”的詳細解釋

“Plea”是英語中兼具法律專業性和日常使用場景的詞彙，其核心含義可歸納為以下兩類：

1. 法律語境下的“答辯”或“抗辯”

   在法律領域，plea指被告在法庭上對指控的正式回應，例如：

   • 有罪答辯（guilty plea）：被告承認指控罪行。
   • 無罪答辯（not guilty plea）：被告否認指控。

     這一用法源于普通法體系，是刑事審判程式的關鍵環節（參考來源：美國法律信息研究所Wex Legal Dictionary）。

2. 日常語境中的“懇求”或“請求”

   在非正式場景中，plea表示強烈的情感呼籲或緊急請求，例如：

   • 人道主義組織發出救災資金的plea（參考來源：《牛津英語詞典》Oxford Learner’s Dictionaries）。

詞源與演變

“Plea”源自古法語單詞“plaid”（辯論、協議），後融入中古英語，逐漸發展出法律與情感雙重含義（參考來源：《韋氏詞典》Merriam-Webster）。

網絡擴展資料

關于單詞“plea”的詳細解釋如下：

基本含義

• 詞性：名詞
• 發音：英式/pliː/ 美式/pliː/
• 核心意義：表達請求、懇求或法律上的正式聲明。

主要用法

1. 法律語境（最常見用法）

   • 指被告在法庭上對指控的正式回應，如：
     • "plea of guilty"（認罪答辯）
     • "plea of not guilty"（不認罪答辯）
   • 搭配短語：enter a plea（提出答辯）、withdraw a plea（撤回答辯）

2. 一般語境

   • 表示緊急或情感強烈的請求，如：
     • "make a plea for help"（懇求幫助）
     • "a plea for mercy"（懇求寬恕）
   • 常隱含“迫切性”或“無奈感”，例：She ignored his desperate plea.（她無視了他絕望的懇求。）

詞源與演變

• 源自古法語 plaid（辯論/協議），可追溯至拉丁語 placitum（決定/意見），與動詞 please（取悅）同源。
• 14世紀進入英語後，逐漸從“争論”演變為現代“請求/答辯”含義。

使用注意

• 法律術語中需嚴謹，避免與非正式請求混淆。
• 口語中常搭配形容詞（如 emotional plea, heartfelt plea）增強語氣。

近義詞對比

• Appeal：更強調公開呼籲（如募捐、政策改革）。
• Petition：書面正式請求，通常有聯署性質。
• Entreaty：文學化表達，側重謙卑懇求。

若需進一步分析具體語境中的用法差異，可提供例句進行探讨。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】