play piano是什麼意思，play piano的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"play piano"是由動詞"play"和名詞"piano"組成的動賓短語，指通過手指操作鍵盤使鋼琴發聲的演奏行為。根據牛津詞典的權威定義，"play"在音樂語境中特指"通過樂器産生音樂"（來源：Oxford Learner's Dictionaries），而"piano"作為鍵盤樂器的代名詞，最早可追溯至1700年意大利制琴師Bartolomeo Cristofori發明的"gravicembalo col piano e forte"（來源：大英百科全書）。

在音樂教育領域，伯克利音樂學院将鋼琴演奏細分為五個核心技巧：指法控制、踏闆運用、聲部平衡、動态處理和視奏能力（來源：Berklee College of Music）。神經科學研究表明，規律性鋼琴練習能激活雙側前額葉皮層，提升空間推理能力和工作記憶（來源：Frontiers in Psychology期刊）。

該短語在文化語境中具有雙重内涵：既指具體的演奏行為，也象征音樂素養培養。國際音樂教育協會的調查報告顯示，全球約有3.2億人具備基礎鋼琴演奏能力（來源：IMEA）。值得注意的是，"play piano"在不同語境中可衍生出比喻義，如在商業領域常被用來形容協調多方資源的綜合能力（來源：哈佛商業評論）。

網絡擴展資料

單詞解釋：play piano

基本定義

play piano（發音：英[pleɪ piˈænəʊ]，美[pleɪ piˈænoʊ]）是一個動詞短語，表示“彈鋼琴”的動作。其核心含義是通過操作鋼琴的鍵盤演奏音樂，強調動作本身或演奏者的技能。在英語中，該短語的用法與定冠詞“the”的搭配密切相關，需根據語境區分正式與非正式表達。

語法與用法

• 定冠詞的使用規則：

  • 正式場合（如書面語或強調特定樂器）：需加the，即play the piano。
    • 例：She practicesplaying the piano every evening.（她每晚練習彈鋼琴）。
  • 非正式或口語化表達（如日常對話或泛指彈琴行為）：可省略“the”，直接用play piano。
    • 例：Can youplay piano?（你會彈鋼琴嗎？）。

• 語法對比：

  • 樂器 vs. 球類運動：
    • 樂器前需加the（如：play the guitar），而球類運動不加（如：play football）。例外情況下，美式英語有時允許省略“the”。
  • 泛指 vs. 特指：
    • play piano 泛指“彈鋼琴”這一行為（如：He loves to play piano）；
    • play the piano 可特指某台鋼琴（如：She plays the piano in the concert hall）。

• 常見搭配：

  • learn to play (the) piano（學彈鋼琴）
  • be good at playing (the) piano（擅長彈鋼琴）
  • practice playing the piano（練習彈鋼琴）。

同義與相關表達

• 同義短語：
  • play the piano（正式且更常見）
  • perform on the piano（強調公開演奏）。
• 相關術語：
  • piano（名詞）：鋼琴，複數形式為pianos，源自意大利語，意為“輕柔的”（因其早期可調節音量的特點）。
  • pianist（名詞）：鋼琴家。

典型例句

• 正式用法：
  • She has beenplaying the piano since she was five years old.（她五歲起就開始彈鋼琴）。
  • The concert featured a musicianplaying the piano with extraordinary skill.（音樂會上的鋼琴家演奏技巧非凡）。
• 非正式用法：
  • Do you want toplay piano together?（想一起彈琴嗎？）。
• 否定與疑問句：
  • Not everyone canplay the piano well.（并非所有人都能彈好鋼琴）。

常見誤區與注意事項

• 定冠詞誤用：
  • 錯誤：I play piano in a band.（美式英語可接受，但英式英語更傾向加“the”）
  • 正确：I playthe piano in a band.（強調樂器身份時加“the”）。
• 中英文表達差異：
  • 中文“彈鋼琴”直接對應英文“play (the) piano”，無需額外調整語序。

總結

play piano 是一個兼具靈活性與規則性的動詞短語，其核心在于“彈奏鋼琴”的動作描述。正式場合需遵循加the的語法規則（play the piano），而口語中可酌情省略。理解其與球類運動（不加the）的對比、泛指與特指的差異，有助于更準确地使用該短語。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】